プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bora da cariad
bora da love
最終更新: 2022-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
bora da cariad mawr
bora da lovelies
最終更新: 2021-01-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
mae cariad
my love
最終更新: 2023-02-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
mae cariad yn hwyl
love is enough
最終更新: 2024-02-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
bora da
good pan
最終更新: 2021-06-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
mae cariad yn brydferth
love is enough
最終更新: 2022-10-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
mae cariad yn ddigon na chafinch
love is enough
最終更新: 2022-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
cysgu da mae brawd gen i
good sleep
最終更新: 2022-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
bora da sut ydych chi y bore yma
good morning how are you
最終更新: 2022-07-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
er bod y gweinidog yn gwneud rhai datganiadau sy'n cynnwys newyddion da , mae pryderon mawr eraill ynglyn â chyfeiriad y gwasanaeth iechyd yng nghymru
while the minister makes some good-news statements , there are other major concerns about how the health service in wales is directed
nid oes problem o ran cyswllt sain , ond er mwyn sicrhau cyswllt fideo da mae angen inni anelu at safonau sydd o leiaf yn gyfwerth â'r safonau teledu presennol
there is no problem with audio contact , but for good video contact we need to provide at least the equivalent of the present television standards
er bod grant dysgu ein cynulliad yn gynllun da , mae'r difrod , os mynnwch , wedi ei wneud yn llawer cynharach na hynny o ran niweidio cyfleoedd bywyd pobl
even though our assembly learning grant is a great scheme , the damage , if you like , has been done much earlier than that in un-equalising people's life chances
clytiog yw'r gwasanaethau o'r fath yng nghymru ar hyn o bryd ac , yn anffodus , lle ceir ymarfer da , mae dan fygythiad yn aml oherwydd anawsterau cyllido
such services in wales are patchy at present and , sadly , where good practice exists , it is often threatened by funding difficulties
pauline jarman : er gwaethaf sawl enghraifft o ymarfer da , mae adroddiad a gyhoeddwyd yn ddiweddar gan estyn ar wasanaethau newydd ac addysg i oedolion yn pwysleisio bod yr adnoddau ariannol sydd yn cael eu cyfrannu i addysg ieuenctid ac oedolion yn aml yn annigonol i sicrhau lefelau gwasanaeth digonol
pauline jarman : a recently published estyn report on adult education and new services highlighted , despite many examples of good practice , that the financial resources made available for youth and adult education were often insufficient to secure adequate levels of service