検索ワード: bu cryn amser (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

bu cryn amser

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

mae hyn yn cymryd cryn amser

英語

this is taking some time

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bu cryn godi bwganod

英語

there has been much scaremongering

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bu hyn yn bryder ers cryn amser , fel yr ydym wedi amlinellu

英語

this has been a long-running concern , as we have outlined

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bu cryn sôn am symbolau

英語

there has been much talk of symbols

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

y llywydd : mae'n cymryd cryn amser

英語

the presiding officer : it is taking rather a long time

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd yn cymryd cryn amser i wneud hynny

英語

it will take considerable time to do that

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd hynny'n anorfod yn cymryd cryn amser

英語

that will inevitably take some time

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bu cryn drafodaeth yn y pwyllgor

英語

there was considerable discussion in committee

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

brynle williams : bu cryn dipyn

英語

brynle williams : there has been a lot

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr ydym wedi treulio cryn amser yn ystyried y cylch gorchwyl

英語

we have spent some time considering the terms of reference

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bu cryn ddisgwyliad ynglyn ag amcan 1

英語

there has been much expectation about objective 1

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

prif weinidog cymru : cafwyd galwadau am hynny ers cryn amser

英語

the first minister : there have been calls for that for a long time

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae christine gwyther yn ceisio cyflawni hyn ar ein rhan ers cryn amser

英語

christine gwyther has been pursuing this on our behalf for some time

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

nid yw wedi ei gyhoeddi o hyd , er bod cryn amser wedi bod ers hynny

英語

she has still not published it , although we are now several months down the road

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

brynle williams : bûm yn dadlau'n gryf dros fand eang ers cryn amser

英語

brynle williams : i have been a strong advocate of broadband for some time

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bu cryn drafodaeth ynglyn ag annog ffermwyr ifanc

英語

there has been a great deal of discussion on encouragement for young farmers

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae rhai ohonom wedi bod yn ymwneud â'r systemau penodi hyn ers cryn amser

英語

some of us have long been involved in these appointment systems

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

diolchaf i'r gweinidog am dreulio cryn amser gyda mi'n trafod fy marn

英語

i thank the minister for spending considerable time with me discussing my views

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd nad oedd costau'r cynllun wedi bod o fewn y lefelau cyllideb ers cryn amser

英語

it showed that the scheme costs had not been within budgeted levels for a considerable time

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bu cryn drafod mewn sawl pwyllgor ar ddyfodol yr iaith gymraeg

英語

there has been much discussion in several committees about the future of the welsh language

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,101,966 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK