人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yr oedd cefnogaeth gref i ddatblygu pellach o strategaeth amaeth-fwyd cymru , sydd yn pwysleisio ychwanegu gwerth wrth brosesu bwyd
there was strong support for further development of the welsh agri-food strategy , which emphasises added value food processing
gwyddom beth yw ein blaenoriaethau : cyflogaeth yng nghefn gwlad , amgylchedd iach , delwedd ryngwladol gryf , gadarnhaol i fwyd cymru a diwydiant ffermio cynhyrchiol a llewyrchus
we know what our priorities are : a rural employment , a healthy environment , a strong , positive , international image for welsh food and a productive and prosperous welsh farming industry
mae gan ogledd cymru swyddfa economaidd unswydd o eiddo'r cynulliad ym mae colwyn , swyddfa ranbarthol yng nghaernarfon ac mae'n elwa o waith a dargedwyd ar strategaeth fwyd cymru
north wales has a dedicated assembly economic office in colwyn bay , a divisional office in caernarfon and benefits from targeted work on the welsh food strategy
yn gyntaf , byddai'r syniad hwn yn gwneud llanastr o strategaeth fwyd cymru a'r syniad o ddatblygu marchnad a chynhyrchion yn seiliedig ar fanteision mawr cymru o ran ansawdd ac amgylchedd iach
first , this idea would make a mess of the welsh food strategy and the idea of developing a market and products based on wales's great advantages from the standopoint of quality and a healthy environment
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。