人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gall u fy llenwi i gyd u fel fy mod yn dal i erfyn am fwy
u can fill me up all u like i still beg for more
最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
cynyddwyd y grant trafnidiaeth -- gwn eich bod yn frwd ynghylch peirianweithiau grant trafnidiaeth , fel fi -- i ddangos yr ymrwymiad hwnnw i awdurdodau lleol
the transport grant -- i know that you are keen on transport grant mechanisms , as i am -- has been increased to demonstrate that commitment to local authorities
john griffiths : mae aelodau'r cynulliad fel fi , sydd yn cynrychioli ardaloedd cymharol ddifreintiedig , yn ymwybodol iawn o beryglon ysmygu i bobl yn yr ardaloedd hynny
john griffiths : assembly members , such as myself , who represent areas of relative deprivation , are keenly aware of the dangers that smoking poses for people in those areas
drwy wneud defnydd o dechnoleg gwybodaeth , agorwn ddrysau archifdai i gynulleidfa ehangach o lawer na'r hen anoracs fel fi fu'n treulio amser maith mewn llyfrgelloedd yn astudio hanes lleol
by making use of information technology , we are opening the doors of archives to a much wider audience than old anoraks like me who have spent many a long hour in libraries studying local history
a ydych yn ein cynghori i wneud y datganiadau hynny , ynteu a ystyriwch , fel fi , eu bod yn drwsgl ? nodaf fod aelodau eraill wedi datgan buddiant ac ni fyddwn eisiau pleidleisio ar y mater hwn heb wneud datganiad tebyg , os ydyw'n briodol
do you advise us to make those declarations , or do you consider them to be cumbersome , as do i ? i note that other colleagues declared an interest and i would not want to vote on this matter without making a similar declaration , if it is appropriate
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。