検索ワード: clywn (ウェールズ語 - 英語)

clywn fwy am hynny eto
we will hear more on this again

clywn hyn i gyd yn breifat
we hear all this in private

clywn fwy am hynny maes o law
we will hear more on that in a moment

clywn hefyd gan grwpiau o ddefnyddwyr
we also hear from user groups

clywn feirniadaeth gan rannau o gymru --
we are hearing criticism from parts of wales --

clywn falu awyr annealladwy gan y ceidwadwyr cymreig
we hear incoherent ramblings from the welsh conservatives

clywn ar yr un llaw ei fod yn fethiant llwyr
we hear on the one hand that it is a disaster

yn olaf , clywn rethreg yn aml am dranc gweithgynhyrchu
finally , we often hear rhetoric about the demise of manufacturing

clywn hyn eto wrth drafod adeilad newydd y cynulliad
we are now seeing it with the new assembly building

clywn yn aml am hynny yn y pwyllgor datblygu economaidd
we often hear about that in the economic development committee

wythnos ar ôl wythnos , clywn am golli swyddi gweithgynhyrchu
week after week we hear of the loss of manufacturing jobs

clywn amdano o'r naill wythnos i'r llall
we hear about it week in , week out

clywn am y rhai sydd yn pleidio achos grwpiau yn y cynulliad hwn
we hear about champions for groups in this assembly

clywn y term ` pridiannu ' yn aml yn y cyd-destun hwn
we often hear the term ` ring-fencing ' in this context

clywn ragor wedi i'r swyddfa archwilio genedlaethol gwblhau ei gwaith
we will hear more when the national audit office has completed its work

bron bob diwrnod clywn am fygythiad i gau cartrefi awdurdod lleol a sector annibynnol
almost daily we hear about the impending closure of local authority and independent sector homes

er y clywn lawer gan y llywodraeth am dlodi , ni chlywn lawer am anghydraddoldeb
while we hear a lot from the government about poverty , we do not hear much about inequality

clywn ganddynt bob tro fod yn rhaid i newid diwylliannol gwirioneddol ddechrau mewn oedran ifanc
we always hear from them that real cultural change must begin at a young age

efallai y byddant yn gwneud hynny ac efallai y clywn oddi wrthynt , efallai y prynhawn yma
perhaps they will do so and perhaps we will hear from them , this afternoon perhaps

clywn eich bod yn gobeithio newid yr arweiniad cynllunio fel na chaiff cartrefi eu hadeiladu mewn ardaloedd gorlifdiroedd
we hear that you were hoping to change planning guidance so that homes are not built in flood plain areas