検索ワード: crynhoir (ウェールズ語 - 英語)

crynhoir hynny yn y cynnig ei hun
that is encapsulated in the motion itself

crynhoir sawl ffactor allgáu yn yr ardal
many factors of exclusion are concentrated in the area

crynhoir yr amcan mwyaf cyffredinol yn y llinell gyntaf o bennod un , sef y pwynt sylfaenol cyntaf
the broadest objective is encapsulated in line one of chapter one , which is the first basic point

byddai hynny'n manteisio ar farchnad fawr lle y crynhoir doniau , cyfleusterau ac amrywiaeth amgylcheddol
that would reap the benefit of a large market with a concentration of talents , facilities and environmental diversity

fe'i crynhoir fwyaf yn yr hyn a elwir , yn iaith millbank , yn wleidyddiaeth y lliaws , nid yr ychydig
it is encapsulated mostly in what is called , in millbank speak , the politics of the many not the few

crynhoir yr angen am y ddeddfwriaeth hon a gynigir yn argymhellion adolygiad sefydliad yr amgylchedd ac iechyd o'r cyswllt â nwyon a'u tocsicoleg o adroddiad nantygwyddon :
the need for this proposed legislation is summed up in the recommendation from the institute of environment and health's exposure and toxicological review from the nantygwyddon report :

` cyfrifoldebau'r cynulliad a'r swyddfa gartref yn gorgyffwrdd â'i gilydd . . .crynhoir y rhan fwyaf o'r meysydd hyn sy'n gorgyffwrdd isod . . .cymdeithas ddiogel i fyw ynddi '
` [ t ]he responsibilities of the assembly and the home office impinge on each other -- most of these areas of impinging responsibilities are summarised below -- a safe society in which to live '