検索ワード: cyfamserol (ウェールズ語 - 英語)

ni wn eto mewn termau gwirioneddol pa awdurdodau a gaiff grant cyfamserol
i do not yet know in real terms which authorities will receive a transitional grant

fodd bynnag , cytunaf fod angen hyfforddiant cyflwyno cyfamserol ar bob llywodraethwr newydd
however , i agree that all new governors need timely induction training

a wnaiff y gweinidog ailystyried y mater o ryddhad cyfamserol ar y cyfle cyntaf a gaiff ?
will the minister consider revisiting the issue of transitional relief at the earliest opportunity ?

dychwelwn at y mater hwnnw ac amseriad y newidiadau i daliadau presgripsiwn a'r camau cyfamserol yr wythnos nesaf
we will return to that issue and the timing of the changes to prescription charges and the interim steps next week

cadwaf bwynt tom ar sir y fflint a phwynt elin ar geredigion mewn cof , ac edrychaf i weld a oes unrhyw beth y gallaf ei wneud o ran y trefniadau cyfamserol
i will bear in mind tom's point on flintshire and elin's point on ceredigion , and will look to see whether there is anything that i can do in terms of transitional arrangements

cyfamserol yw cofnodi llongyfarchiadau'r cynulliad i david blunkett ar ei gyhoeddiad ddoe y cyflwynir mesurau pellach i gefnogi myfyrwyr aeddfed a myfyrwyr ifanc o gefndiroedd difreintiedig yn arbennig
it is opportune to record the assembly's congratulations to david blunkett on his announcement yesterday of further measures to support mature students and young students from disadvantaged backgrounds in particular

oherwydd sefyllfa unigryw'r cyngor yn y cyd-destun hwn , a edrychwch yn garedig ar y posibilrwydd o ddarparu cyllid cyfamserol ar gyfer ceredigion ?
because of the council's unique situation in this context , will you look favourably upon the possibility of providing transitional funding for ceredigion ?

c1 elin jones : a wnaiff y gweinidog dros gyllid , llywodraeth leol a chymunedau egluro pam nad yw cyngor sir ceredigion yn gymwys i dderbyn cymorth cyfamserol i gyfyngu ar godiadau yn y dreth gyngor ? ( oaq7788 )
q1 elin jones : will the minister for finance , local government and communities explain why ceredigion county council is not eligible for transitional assistance to limit council tax increases ? ( oaq7788 )