検索ワード: cyfran (ウェールズ語 - 英語)

dim ond cyfran
only a proportion

dylent gael cyfran lai mewn cyfanswm mwy
they should have a smaller proportion of a larger total

dylai gwledigrwydd sicrhau cyfran fwy hefyd
rurality should also ensure a larger slice of the cake

mae cyfran y swyddi mewn gweithgynhyrchu wedi dirywio
manufacturing has declined as a proportion of total employee jobs

dim ond £3 .46 miliwn oedd cyfran cymru
wales's share was a mere £3 .46 million

dyma'r cyfran isaf o bob rhanbarth ym mhrydain
that is the lowest proportion of all regions in britain

yn ail , mae cyfran uchel o bractisiau un meddyg
secondly , there is a high proportion of single-handed practices

rhaid inni sicrhau ein bod yn derbyn ein cyfran deg
we must ensure that we get our fair share

yn yr un modd , yr ydym wedi cael cyfran o arian modiwleiddio
in the same way , we have had a share of modulation funding

mae'n dal i fod yn isel fel cyfran o gyfoeth y wlad
it is still low as a proportion of national wealth

cyfran cymru o'r arian hwnnw yw £65 miliwn
wales's share of that funding is £65 million

cyfran fechan a gawsom o'r herwydd o gyllideb ewrop
as a result , we only received a small share of the european budget

fodd bynnag , byddai'n well gennyf gael cyfran o 25 y cant
however , i would prefer the proportion to be 25 per cent

janet ryder : nid ydym yn gofyn am fwy na'n cyfran deg
janet ryder : we are not asking for more than our fair share

cytunwyd wedi hyn yn y du y dylai ein cyfran ni fod yn 12 .5 y cant
it was agreed subsequently in the uk that our share should be 12 .5 per cent

edwina hart : dylem hefyd gael ein cyfran deg o fanteision o gyllidebau eraill
edwina hart : we should also have our fair share of the benefit of other budgets

byddai cynllun cyfran deg i gymru'n cynnwys cymorth ar gyfer prosiectau mawr
a fair share for wales scheme would include support for mega projects

caiff cyfran uwch o boblogaeth powys ei chyflogi ym maes gweithgynhyrchu nag yn y rhan fwyaf o gymru
a higher proportion of the population in powys is employed in manufacturing than in most parts of wales

ar y dechrau , cyfran fach ohonynt a oedd yn gwneud cais , ond maent yn dechrau goddiweddyd yn awr
initially , they took it up at a very low rate , but they are now beginning to catch up

dros y 10 mlynedd diwethaf , bu cyfran cymru o fuddsoddiad uniongyrchol o dramor tua 14 y cant o gyfanswm y du
over the last 10 years , the welsh share of foreign direct investment in wales has been around 14 per cent of the uk total