検索ワード: cyfyngu (ウェールズ語 - 英語)

& cyfyngu parametrau
restrict parameters

& cyfyngu pob trywydd
& collapse all threads

cyfyngu i fersiwn pdf
restrict to pdf version

cyfyngu i'r lefel llenwi
restrict to fill level

yn awr , mae cyfyngu ar hwnnw hefyd
now , restrictions are being placed on that funding

nid yw eiconau wedi'u cyfyngu i bobl
icons are not limited to people

nodwn nad ydych yn cyfyngu ar eich opsiynau
we note that you are not closing off your options

mae'n cyfyngu ar bwer unigolyn sydd ar gyfeiliorn
it limits the power of an aberrant individual

am y tro cyntaf , bydd canllawiau pendant yn cyfyngu arnynt
for the first time , they will be restricted by definite guidance

dylid cyfyngu'r cyfraniadau eraill i bum munud yr un
other contributions should be limited to five minutes each

mae hefyd yn cyfyngu ar y cyfleoedd sydd ar gael i bobl eraill
it also limits opportunities for other people

mae salwch 23 y cant o oedolion yn cyfyngu eu cerdded i ganllath
the ill-health of 23 per cent of adults limits their walking to 100 yards

byddwn yn ddiolchgar pe baech yn cyfyngu'ch sylwadau i hynny
i would be grateful if you could confine your remarks to it

byddwn yn ddiolchgar pe baent yn cyfyngu eu cyfraniadau i dair munud yr un
i would be grateful if they would limit their contributions to three minutes each

mae'n cyfyngu cyfleoedd i rai , tra'n eu hyrwyddo i eraill
it restricts opportunities for some , while promoting them for others

, sydd ar hyn o bryd yn cael eu cyfyngu gan ddiffyg uchelgais llywodraeth cynulliad cymru
, who are currently restricted due to a lack of ambition on the part of the welsh assembly government

bydd hefyd yn cyfyngu ar y gyllideb a gallai atal buddsoddiad mewn tai sydd ei angen yn ddirfawr
it will also constrain the budget and may prevent much needed investment in housing

dadleua rhai na fyddai angen cyfyngu ar symudiadau pe gellid olrhain symudiadau anifeiliaid drwy nodi anifeiliaid
some argue that movement restrictions would be unnecessary if animal movements could be traced via animal identification

bydd hynny'n cyfyngu'n eithriadol ar allu cyngor sir ceredigion i weithredu amcan 1
that will seriously restrict ceredigion county council's ability to implement objective 1

ceir llygedyn o obaith , fodd bynnag , fod y mesurau rheoli llym yn cyfyngu ar ymlediad daearyddol y clwy
there is room to hope , however , that the stringent control measures are limiting the geographical spread of the disease