プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cylchfa amser
time zone
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
cylchfa amser:
& remove timezone %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gwall cylchfa amser
date/ time error
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cylchfa amser gyfredol:
current local time zone: %1 (%2)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
amser
time time
最終更新: 2023-07-12
使用頻度: 39
品質:
cylchfa amser: percent complete
due time: %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cylchfa amser gyfredol: name of translators
current local time zone:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cylchfa snap ffin
& border snap zone:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cylchfa snap & ffenestr
& window snap zone:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gwiriwch hyn er mwyn defnyddio cylchfa amser y system yn evolution.
check this to use system timezone in evolution.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
cylchfa amser:pop up an alert %d days before start of appointment
time zone:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
p'un ai i ddangos maes cylchfa amser yn y golygydd digwyddiad/tasg/cyfarfod.
whether to show timezone field in the event/meeting editor
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
defnyddiwch fotwm chwith y llygoden i chwyddo un ardal o'r map a dewis cylchfa amser. defnyddiwch fotwm de'r llygoden i grebachu.
use the left mouse button to zoom in on an area of the map and select a time zone. use the right mouse button to zoom out.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
y gylchfa amser ragosodedig i'w defnyddio ar gyfer amserau a dyddiadau yn y calendr, ar ffurf lleoliad cylchfa amser olsen heb ei gyfieithu, fel "europe/london".
the default timezone to use for dates and times in the calendar, as an untranslated olsen timezone database location like "america/new york".
teclyn map rhyngweithiol, sy'n defnyddio'r llygoden er mwyn dewis cylchfa amser. dylai defnyddwyr y bysellfwrdd, yn lle hynny, ddewis y gylchfa amser o'r blwch combo sydd isod.
mouse-based interactive map widget for selecting timezone. keyboard users should instead select the timezone from the drop-down combination box below.