検索ワード: cyraeddadwy (ウェールズ語 - 英語)

cyfyng felly yw cyrhaeddiad y cynnig ond cyraeddadwy gobeithio --
the motion is therefore limited in its scope but it is achievable i hope --

y pumed maes yw gosod targedau cyraeddadwy a mesuradwy i leihau carbon deuocsid erbyn 2020
the fifth strand is the setting of achievable and measurable carbon dioxide reduction targets for 2020

o gofio bod y loteri genedlaethol wedi neilltuo £9 miliwn , mae hwn yn nod cyraeddadwy
given that the national lottery has put aside £9 million , this is an achievable goal

nid oes amheuaeth am ein hymrwymiad i godi'r targedau ailgylchu cyraeddadwy cyn gynted ag y bo modd yng nghymru
there is no doubt about our commitment to raising the achievable recycling targets as fast as is practicable in wales

bydd hyn yn cynnwys datblygu mwy o brosesau monitro penodol, mesuradwy, cyraeddadwy, realistig ac amserol.
this will include development of more smart monitoring processes.

mae'r strategaeth gwastraff yn gam enfawr i'r cyfeiriad hwnnw , gyda thargedau uchelgeisiol ond cyraeddadwy ar gyfer ailgylchu
the waste strategy is a huge step in that direction , with ambitious yet achievable targets for recycling

bydd cytundebau polisi rhwng y cynulliad a llywodraeth leol yn ymdrin â hynny drwy ofyn i gynghorau osod targedau anodd , ac eto cyraeddadwy , i wella gwasanaethau allweddol
policy agreements between the assembly and local government will address that by asking councils to set challenging , yet achievable , targets to improve key services

dylai’r cynllun gael ei drafftio mewn iaith glir, heb jargon ac mewn arddull cyraeddadwy i gleifion, defnyddwyr eich gwasanaethau, eich staff a rheolwyr.
the scheme should be drafted in clear language, it should be free of jargon and in a style which is accessible to your patients, service users, staff and managers.

mae'r cynnig heddiw yn gofyn i ni gadarnhau ein bod yn cefnogi'n daer y nod o greu cymru ddwyieithog fel nod cenedlaethol cyraeddadwy ac yn dymuno gweld gweithredu strategaeth effeithiol er mwyn sicrhau y gwireddir y nod hwn
the motion today asks us to confirm that we fervently support the aim of creating a bilingual wales as an achievable national aim and that we wish to see the implementation of an effective strategy in order to ensure that this aim is achieved

dylech osod targed uchelgeisiol , ond cyraeddadwy , a gofyn wedyn , ` beth sydd angen inni ei wneud i gyflawni cynnyrch mewnwladol crynswth y pen sydd yn 90 y cant o gyfartaledd y du , yn lle'r 80 y cant sydd gennym ar hyn o bryd ? ' gallai rhyw fath o bwerau amrywio treth , fel y rhai y soniodd mick bates amdanynt yn gynharach , fod ymhlith y mesurau y mae'n rhaid eu cyflwyno i gyrraedd y targed hwnnw
you should set an ambitious , but achievable , target and then ask , ` what do we need to do to achieve gross domestic product per head of 90 per cent of the uk average , instead of the 80 per cent that we currently have ? ' among the measures that must be introduced to reach that target could be some form of tax varying powers , such as those mick bates mentioned earlier