検索ワード: dôl (ウェールズ語 - 英語)

dôl
meadow

bwthyn dôl
lavender cottage

dôl yr eryrod
eagles meadow

dywedodd na fyddai am ddim , ond y telid amdano drwy dorri cost cyrsiau gradd chwerthinllyd a gynigiwyd i geisio cadw pobl oddi ar y dôl
he stated that it would not be free , but would be met by cutting the cost of ridiculous degree courses that were offered to try to keep people off the dole

mae'r nifer sydd ar y dôl yng nghymru yn llai na thraean yr hyn ydoedd ar gyfartaledd yn ystod y 18 mlynedd y buoch mewn grym
the numbers on the dole in wales now are below a third of what they were on average during the 18 years that you were in power

carl sargeant : i orffen y frawddeg , rhoddwyd 40 ,000 o bobl yng nghymru ar y dôl o dan y torïaid
carl sargeant : to finish my sentence , 40 ,000 people in wales were put on the dole under the tories

mae'r nifer sy'n hawlio'r dôl yn ogwr wedi gostwng o 40 y cant bron ers mai 1997
the number of people claiming dole in ogmore has fallen by almost 40 per cent since may 1997

os yw'r rhai a dderbynnir ar y fargen newydd yn methu â chael gwaith ar ôl chwe mis o hyfforddiant , addysg neu leoliadau tasglu maent yn mynd yn ôl ar y dôl am chwe mis
if new deal entrants fail to find a job after six months ' training , education and taskforce placements they return on the dole for six months

alun cairns : dyma gyfle'r gweinidog i ddiosg ei deitl newydd sef ` gweinidog dros y dôl '
alun cairns : this was the minister's opportunity to shed his new title of ` minister for the dole '