検索ワード: dangosodd (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

dangosodd

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

dangosodd arolwg

英語

a survey

最終更新: 2009-08-18
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

dangosodd owen john sut y penderfynwyd ar y ddeddfwriaeth

英語

owen john highlighted how the legislation was determined

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd ein dadl flaenorol y gallwn fod yn adeiladol

英語

our previous debate demonstrated that we can be constructive

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , o leiaf dangosodd rywfaint o uchelgais

英語

however , at least it showed some ambition

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd rhaglen ddogfen ar channel 4 yr un digwyddiad

英語

a channel 4 documentary showed the same incident

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

nid yw hynny'n wir , fel y dangosodd yr arolwg

英語

that is not true , as has been shown by the survey

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd nad oes unrhyw nenfwd na all menywod dorri trwyddo

英語

she showed that there is no ceiling through which women cannot break

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd hi arweinyddiaeth aruthrol , felly yr oedd yn ymosodiad rhyfeddol

英語

she has shown considerable leadership , therefore it was an extraordinary attack

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd canlyniad yr ymgynghoriad hwn gefnogaeth sylweddol i'r weledigaeth

英語

the outcome of this consultation showed substantial support for the vision

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd ei fod yn fodlon gwrando , a chroesawaf y newidiadau a gynigia

英語

he has shown that he is willing to listen , and i welcome the changes that he is proposing

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bu ar gael ers y 1990au cynnar a dangosodd ymchwil ei fod yn effeithiol iawn

英語

it has been available since the early 1990s and research has shown it to be extremely effective

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd arolwg barn diweddar gan mori fod 80 y cant o bobl o blaid y syniad

英語

the recent mori poll showed that 80 per cent of people support the idea

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd dafydd y ffurflen a ddangosodd i chi , ddirprwy lywydd , i mi hefyd

英語

dafydd showed me the form that he showed you , deputy presiding officer

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

brin ddwy flynedd yn ôl , dangosodd fod maint y carbon deuocsid yn yr atmosffer wedi cynyddu

英語

only two years ago , he showed that there had been an increase in the amount of carbon dioxide in the atmosphere

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

carwyn jones : dangosodd mick y daflen cwestiwn ac ateb honno a gynhyrchwyd ganddo imi ddoe

英語

carwyn jones : mick showed me that question and answer sheet yesterday , which he produced

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd yn anodd llanw ei hesgidiau , er y dangosodd carwyn jones eisoes ei fod yn olynydd teilwng

英語

she will be a tough act to follow , although carwyn jones has already shown that he is a worthy successor

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd darddiad y cynllun , sy'n gyfeillgar i'r amgylchedd ac yn fodern ei ymagwedd

英語

it showed the genesis of the scheme , which is environmentally friendly and modern in approach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd 33 o aelodau o bob plaid eu cefnogaeth i'r ymgyrch 'sdim curo plant!

英語

thirty-three members from all parties signed up to the children are unbeatable! campaign

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd , flwyddyn ar ôl blwyddyn , ei fod yn benderfynol o leihau'r gallu i gynhyrchu dur yn ewrop

英語

it has shown , year after year , that it is determined to reduce steel-making capacity in europe

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dangosodd barodrwydd i geisio cynnwys penderfyniadau'r pwyllgor a'r cynulliad fel corff yn ei ymateb i'r rheoliadau hyn

英語

he showed a willingness to try to include the decisions of the committee and the assembly as a body in his response to these regulations

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,788,475,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK