検索ワード: eithafol (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

eithafol

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

de eithafol

英語

far right

最終更新: 2013-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ウェールズ語

cur pen eithafol

英語

migraine

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

ウェールズ語

a yw hynny mor eithafol ?

英語

.................

最終更新: 2013-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mewn rhai ardaloedd , bydd yr effaith yn eithafol

英語

-

最終更新: 2013-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

nid yw hyn yn sail ichi ddefnyddio iaith eithafol

英語

apple you used

最終更新: 2013-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

rhoddodd y ceidwadwyr gynghorau o dan bwysau eithafol

英語

conservatives squeezed councils until they squeaked

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mewn achosion eithafol , gall arwain at lywodraeth unbenaethol

英語

in extreme cases , it can lead to authoritarian government

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

a yw hynny'n gais mor eithafol â hynny ?

英語

is that such an extreme request ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr oedd y sylwadau hynny'n eithafol ac yn peri rhwyg

英語

those comments were intemperate and divisive

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dyna'r broblem pan ydych yn eithafol , fel y ceisiasoch fod

英語

that is the problem when you are extreme , as you tried to be

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae effaith byrhau'r raddfa tâl yn gynyddol ac yn eithafol

英語

the effect of the shortening of the pay spine is both cumulative and drastic

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , ni ddylai grwpiau mor eithafol fod yn yr ardal ymgynnull

英語

however , such extremist groups should not be in the milling area

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae hynny'n eithafol ac ni fyddwn yn dadlau o blaid hynny

英語

that is extreme and not that i would advocate

最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cyfaddefaf imi fod yn eithafol o ran y ffordd y dylai prydain fod wedi ymateb

英語

i admit to being an extremist about how britain should have reacted

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dyna pam bod angen inni gymryd camau dramatig ac eithafol yn y fath fodd ag y cynigiwn heddiw

英語

that is why we need to take dramatic and drastic action in the way that we are proposing today

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

clywais apeliadau janice gregory a richard edwards ynghylch y lefelau tlodi eithafol yn eu hetholaethau

英語

i heard janice gregory and richard edwards's pleas about the extreme levels of poverty in their constituencies

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

diolchaf hefyd i ron , am gydnabod bod ambell aelod eithafol gan bob plaid bac nofio a boncen

英語

i also thank ron , for recognising that every party has got the odd intemperate memberscv swimming film

最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ni chefnogwn welliant 3 ychwaith , gan na chredwn fod rhaid newid y fformiwla mewn modd eithafol er mwyn iddi fod yn deg

英語

we will not support amendment 3 either , as we do not believe that the formula change needs to be drastic to be fair

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae gwerth gorau wedi arwain at gyfundrefn arolygiaeth sy'n canoli ac sy'n eithafol o fiwrocrataidd

英語

best value has led to an excessively bureaucratic , centralising inspectorate regime

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cenedlaethol cymru yn condemnio polisi llywodraeth lafur y cynulliad ar ariannu awdurdodau lleol am ei fod wedi arwain at godiadau eithafol yn y dreth gyngor

英語

the national assembly for wales condemns the labour assembly government's policy on funding local authorities which has caused excessive increases in council tax

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,744,966,606 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK