人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
fe wn i
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ni wn i
i do not know
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
edwina hart : ni wn i
edwina hart : i do not know
ni wn i beth sydd ynddo
i do not know what is in it
wn i ddim pam mae pawb yn pryderu
i do not know what we are all worried about
最終更新: 2013-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ni wn i am yr un ddêl na chytundeb
i do not know of any deal or agreement
dyna enghraifft wych o groesddweud , am wn i
if that is not a case of double-speak , then i do not know what is
fe wn fod aelodau eraill hwyrach am gyfrannu i'r ddadl hon
i am aware that other members may want to contribute to this debate
efallai ei fod wedi ei wneud , am a wn i
it may have been made , for all i know
ni wn i beth sydd tu cefn i'r ystadegau hyn
i do not know what is behind these statistics
cyn i neb ymyrryd , fe wn nad yw hyn yn ganlyniad uniongyrchol i neb yn y cynulliad
before anyone intervenes , i know that it is not directly as a result of anyone in the assembly
cydnabyddaf eu bod ychydig yn amhoblogaidd , er na wn i pam
i recognise that they are rather unpopular , although i do not know why
fe wn , er hynny , david , fod eich tuedd i wrthwynebu'n fyw ac yn iach
however , i know , david , that your tendencies of opposition are alive and kicking
fe wn nad yw gordon brown yma ond efallai ei fod yn gwrando
i know that gordon brown is not here but he may be listening
ni wn i a yw alun cairns wedi gosod patio gan ddefnyddio tywod
i do not know if alun cairns has laid a patio using sand
fe wn ymlaen llaw y bydd pob math o ddadleuon pam na allwn wneud dim
i know in advance that there will be all sorts of arguments why we can do nothing
ar y sail na allai pethau waethygu , bu rhywfaint o welliant am wn i
i suppose on the grounds that they could not get any worse , there has been some improvement
efallai eich bod chi wedi anfon un , ond ni wn i am gais o'r fath
you may have sent one , but i am not aware of such a request
mae'n fan na wn i ddim am ei drafodion , yr wyf yn falch o ddweud
it is a place of whose deliberations i happily know nothing
fodd bynnag , ni wn i ba gyfeiriad yr aiff y farn gyhoeddus dros y 12 i 18 mis nesaf
however , i do not know which way public opinion will go over the next 12 to 18 months
cyfeiriaf at ynni adnewyddadwy , sydd yn agos at ei galon ef a chalonnau nifer o bobl eraill fe wn
i will refer to the issue of renewable energy , which i know is dear to his heart and that of many others