検索ワード: fel maes chwarae (ウェールズ語 - 英語)

maint maes chwarae
playing field size

lled y maes chwarae.
the width of the playing field.

maes chwarae i blant
which one do you play in most

uchder y maes chwarae.
the height of the playing field.

dyna fyddai maes chwarae gwastad
that would provide a level playing field

nifer ffrwydynnau yn y maes chwarae.
the number of mines in the playing field.

a yw'r maes chwarae yn abergwaun gerllaw ysgol ?
is the playing field in fishguard next to a school ?

os ydym am gael maes chwarae gwastad , rhaid i ffrainc gydymffurfio
if we are to have a level playing field , france must come into line

mae iechyd a lles , fel maes polisi , yn mynd yn orlawn
health and wellbeing , as a policy area , is becoming crowded

pan oeddwn yn ysgrifennydd dros addysg a phlant , dim ond un cais a gefais i newid defnydd maes chwarae
when i was the secretary for education and children , i only received one request to change the use of a playing field

diffiniodd hynny fel maes iechyd , sydd yn llawer ehangach na'r gig
he defined that as the health field , which is much wider than the nhs

golyga hynny geisio bod yn hyfyw yn ariannol , nad yw'n ymddangos fel pe bai'n wir ar hyn o bryd , a llwyddo ar y maes chwarae
that involves trying to be financially viable , which appears not to be the case at present , and being successful on the playing field

ar y maes chwarae , mewn gêm amlwg ac mewn camp sydd â lle canolog ym mywyd cymru , mae'n fater difrifol iawn
on the field of play , in a high profile game and in a sport that has a central place in welsh life , it is a serious matter indeed

mae'r tasglu gweinidogol wedi nodi hwn fel maes allweddol ar gyfer gwaith pellach gyda chyflogwyr
the ministerial taskforce has identified this as a key area for further work with employers

gwaetha'r modd , gwelaf ei bod yn cael ei hysbysebu'n awr fel maes parcio mawr
unfortunately , i see that now being advertised as a big car park

drwy gyflwyno hynny , a thrwy gynnwys y cynulliad fel maes allweddol , byddwn yn gwella ein systemau ein hunain
by rolling that out , and including the assembly as a key area , we will improve our own systems

aeth jane davidson a minnau i gael ein herio , a hynny'n gwbl briodol , gan y grŵp gweithredu polisi chwarae ym maes chwarae antur venture yn wrecsam
jane davidson and i went to be challenged , quite rightly , by the play policy implementation group up at the venture adventure playground in wrexham

david melding : nid oes gan ysgol uwchradd yn fy etholaeth i gaeau chwarae y gallant eu defnyddio , a rhaid iddynt ddefnyddio maes chwarae wyneb caled ar gyfer ei holl weithgareddau addysg gorfforol
david melding : a secondary school in my constituency has no access to playing fields , and must use a hard surface play area for all physical education activities

gwneir hynny drwy adnewyddu a moderneiddio cyfleusterau'r awyrdai yn sain tathan neu drwy symud ychydig bellter i leoliad arall ym mro morgannwg , fel maes awyr rhyngwladol caerdydd
that will be done by refurbishing and modernising the hangar facilities at st athan or by a short-distance move to another location in the vale of glamorgan , such as cardiff international airport

pan welais yr argymhelliad cyntaf ynglyn â safonau gofynnol , meddyliais y byddai'n ei gwneud yn ofynnol i bob awdurdod lleol osod het gwrach a roced ym mhob maes chwarae ledled cymru , ond efallai mai ysmaldod yw hynny ar fy rhan i
when i saw the first recommendation about minimum standards , i did think that it would require each local authority to have a witch's hat and a rocket in each playground across wales , but maybe i am being flippant