検索ワード: freich fras (ウェールズ語 - 英語)

colofn fras
bold column

yn fras dylid:
generally, it should:

pwysau amrwd yn fras
approximate raw weights

mae elfen o fras gyfiawnder
there is an element of rough justice

croesawaf y rheoliadau hyn yn fras
i broadly welcome these regulations

amlinellaf yn fras argymhellion y pwyllgor
i will briefly outline the committee's recommendations

dyna , yn fras , argymhellion y pwyllgor
those , broadly speaking , are the committee's recommendations

datganaf rai o'r egwyddorion yn fras
i will briefly enunciate some principles

croesawaf yn fras yr amserlen a noda hefyd
i also broadly welcome the timetable that is set out

byddem wedi cael yr un swm ag iwerddon yn fras
we would have had about the same amount as ireland

ystyriwyd yr opsiwn hwnnw , ond dim ond yn fras
that option was considered , but only briefly

cyfeiriaf yn fras at yr hyn y mae glyn newydd ei ddweud
i will comment a little on what glyn has just said

ystyriaf y sefyllfa yn fy ardal awdurdod lleol fy hun yn fras
i will briefly examine the situation in my own local authority area

mae cyfeiriad at yr olaf yn eich strategaeth , yr astudiais yn fras y bore yma
there is a reference to the latter in your strategy , which i briefly examined this morning

david melding : cefnoga plaid geidwadol cymru y mesurau hyn yn fras
david melding : the welsh conservative party broadly supports these measures

credaf fod y 22 y cant hwnnw'n cyfateb yn fras i ddau o bob 10
i think that 22 per cent roughly equates to two in 10

byddai hynny yn fras yn gyfwerth â meincnod ynni adnewyddadwy o tua 7 twh ar gyfer cynhyrchu trydan ar gyfer 2020
that would broadly equate to a renewable energy benchmark of about 7 twh for electricity production for 2020

alun cairns : mae hynny'n ymwneud yn fras â'm hymyriad
alun cairns : that is loosely related to my intervention

byddai'n seiliedig yn fras ar y model gwyddelig , sydd yn gweithio'n dda
it would be a loose reworking of the irish model , which works well

bu'r gostyngiad yn nifer y swyddi gweithgynhyrchu yr un fath , yn fras , ag yn yr alban a lloegr
the decline in manufacturing jobs has been broadly the same in scotland and england