検索ワード: fy mywyd (ウェールズ語 - 英語)

fy mywyd yn epig
my life is epic

fy nghariad fy mywyd
love my life

fy nheulu, fy mywyd
my family, my life

ti yw cariad fy mywyd
emily i love you !! i can't wait until you're by my side

bore da cariad fy mywyd.
good morning my little boyfriend

chi, cariad at fy mywyd!
good morning little bunny.

mae fy mywyd i yn adlewyrchu bywyd yr iaith
my life reflects the life of the language

y gwasanaeth yn llandaf oedd un o eiliadau hapusaf fy mywyd
the service in llandaf was one of the happiest moments in my life

yn sicr byddai hynny'n gwneud fy mywyd i'n haws
it would certainly make my life easier

diwrnod gorau fy mywyd yw'r diwrnod rwy'n eich priodi
the best day of my life is the day i marry you

trwy fy mywyd yr wyf wedi ymwneud â cheisio arallgyfeirio economi cefn gwlad
all my life i have been involved in trying to diversify the rural economy

nid ydym yn sôn am newidiadau mawr ym mywyd rhywun
we are not talking about major changes to a person's way of life

gadewir bwlch enfawr ym mywyd gwleidyddol yr alban
a huge gap is left in scottish political life

mawr hyderaf y byddaf yn cadw'r gwerthoedd hynny drwy gydol fy mywyd gwleidyddol
i very much hope that i will maintain those values throughout my political life

soniais yn gynharach wrth gyfeirio at fy mywyd ar y ffordd fel gweinidog fod gennym wlad wych
i mentioned earlier when referring to my life on the road as a minister that we have a wonderful country

dadleuaf mor angerddol dros ddatganoli ag a wneuthum yn nhri degawd diwethaf fy mywyd yng ngwleidyddiaeth cymru
i will be as passionate an advocate of devolution as i have been in the past three decades of my life in welsh politics

mae gwaith yn gysylltiedig â phwysigrwydd hela ym mywyd cefn gwlad cymru
employment is linked to the significance of hunting in welsh rural life

alun pugh : mae i rygbi le arbennig ym mywyd chwaraeon y cymoedd
alun pugh : rugby has a special place in the sporting life of the valleys

mae ei gyfraniad i hyrwyddo cysyniad cynaliadwyedd ym mywyd gwleidyddol cymru yn unigryw
his contribution in promoting the concept of sustainability in the political life of wales is unparalleled

rhaid inni beidio â gadael i hynny ddigwydd mor gynnar ym mywyd y cynulliad
we must not allow that to happen so early in the assembly's life