検索ワード: glowyr bach (ウェールズ語 - 英語)

bach
small

bach dia
little god

cwyion bach
yes goat again

tippin bach!
typyn

pob nerth i ymdrech glowyr pwll y twr
more power to the elbows of the miners in tower colliery

tynnwyd nifer o gymariaethau gyda streic y glowyr
many comparisons have been made to the miners ' strike

fe'i hadeiladwyd gyda cheiniogau'r glowyr lleol
it was built with the local miners ' pennies

yn y cymoedd mae plaid cymru yw ffrind y glowyr
in the valleys , plaid cymru is the miners ' friend

bydd fy annwyd yn gwella ond ni fydd y glowyr yn gwella
my cold will go and i will get better , however , miners will not

mae glowyr yn fy etholaeth i , fel yn etholaethau aelodau eraill
there are miners in my constituency , as there are in other members ' constituencies

er mai colli wnaeth streic y glowyr , ni threchwyd y menywod
although the miners ' strike was lost , the women remained undefeated

alun cairns : mae pryderon ynghylch cronfa adfywio'r glowyr
alun cairns : there are concerns over the miners ' regeneration fund

cyfeiriodd jeff cuthbert at y newidiadau a geir yn ysbyty glowyr dosbarth caerffili
jeff cuthbert referred to the changes taking place in caerphilly district miners ' hospital

fi oedd arweinydd y ddinas pan roesom ryddfraint y ddinas i'r glowyr
i was leader of the city when we gave the freedom of the city to the miners

anerchais gyfarfod cyhoeddus yng nghaerffili pan yr oedd pryderon ynghylch ysbyty glowyr dosbarth caerffili
i addressed a public meeting in caerphilly when there were concerns regarding caerphilly district miners hospital

bydd y cynsail a osodwyd yn helpu glowyr mewn awdurdodaethau cyfraith gwlad eraill ledled y byd
the precedent set will help miners in other common law jurisdictions throughout the world

aberthodd nifer o ffermwyr , fel glowyr , ansawdd eu bywydau , ac yn aml fywyd ei hun
so many farmers , like miners , sacrificed the quality of their lives , and often life itself

deellir y bydd y gweinidog ynni'n ysbeilio'r un gronfa i dalu iawndal y glowyr
the energy minister will reportedly raid the same fund to pay the miners ' compensation

byddwn yn ddiolchgar pe gallech egluro'n fanwl pwy sy'n twyllo'r glowyr
i would be grateful if you would spell out who is conning the miners

byddai'n rhagosodiad ffug i'r glowyr i gynnig gobaith y byddai'r gyfraith yn newid
it would be a false premise to the miners to hold out hopes of a change in the law