検索ワード: goedwig (ウェールズ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

goedwig

英語

forest

最終更新: 2011-08-26
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ウェールズ語

<PROTECTED> ffrwythau’r goedwig

英語

fruits of the forest <PROTECTED>

最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウェールズ語

gateau y goedwig ddu

英語

black forest gateau

最終更新: 2007-01-19
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ウェールズ語

traethawd marathi ynghylch cadwraeth o goedwig

英語

marathi essay about conservation of forest

最終更新: 2017-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

roedd y tywysog ar goll yn y goedwig.

英語

the prince was lost in the woods.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

terîn hwyaden a chyw iâr a madarch y goedwig

英語

a terrine of duck and chicken and woodland mushroom

最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

mae’r hydref yn gor chuddio lla wr y goedwig â lliw

英語

autumn carpets the woods with colour.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

sudd oren, hufen iâ fanila, ffrwythau’r goedwig a rỳm gwyn

英語

orange juice, vanilla ice cream, forest fruits and white rum

最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

y thema sylfaenol yw gweld y goedwig yn tyfu , yn ymgynnal ac yn ymadnewyddu

英語

the basic theme is for the forest to grow , sustain and renew itself

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

er enghraifft , mae camlas cwm tawe yn cysylltu'r ddinas â'r goedwig

英語

for instance , the swansea valley canal links the city to the forest

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr oedd un goedwig o'r fath yng nghaerffil ; gobeithiaf fod jeff cuthbert wedi bod yn manteisio arni

英語

one such forest was in caerphill ; i hope that jeff cuthbert has been taking advantage of it

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gareth jones : gofynnaf gwestiwn ynghylch y goedwig sydd uwchben pentref abergwyngregyn yn fy etholaeth , conwy

英語

gareth jones : my question involves the woodlands above the village of abergwyngregyn in my constituency of conwy

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr wyf yn gwybod y bydd yn ymweld yn gynnar yn ionawr â mr roger williams ellis ym mhenrhyn llyn , sydd yn berchen ar goedwig

英語

i know that in early january she will visit mr roger williams ellis in the lleyn peninsula , who owns a forest

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , mae moch daear heintus hefyd yn trosglwyddo'r clefyd hwn i anifeiliaid eraill y goedwig a'r gwrychoedd

英語

however , infected badgers also pass this disease on to other woodland and hedgerow animals

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr ydych fel pe baech wedi cynnau tân anferth mewn coedwig ac yn disgwyl clod am ddod â bwcedaid o ddwr i'w atal rhag lledu i goeden neu ddwy ar gyrion y goedwig

英語

it is as though you have started a massive forest fire and expect credit for coming along with a bucket of water to stop it spreading to a couple of trees on the outside of the forest

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

nid oedd pobl fel cyndeidiau william graham , y math o oruchwylwyr tir a arferai werthu'r cynhaeaf er mwyn prynu coed pwll , byth yn caniatáu mynediad i'r goedwig

英語

people such as william graham's forefathers , the type of land overseers who used to take the harvest to sell for pitprops , never allowed access to the forest

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae gen i 3 ci a chath. rwy'n mwynhau chwaraeon maes. rwyf bob amser yn cymryd fy cŵn i mewn i'r goedwig ac yn hela. yn aber-miwl rwyf hefyd yn cael quad-beic, ei llawer o hwyl!

英語

i have 3 dogs and a cat. i enjoy field sports. i always take my dogs into the wood and hunt. in abermule i also have a quad-bike, its lots of fun!

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,016,185 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK