検索ワード: graig (ウェールズ語 - 英語)

graig
graig/rock

graig/rock
graig

tyn y graig
under the rock

graig, casnewydd
graig

pen-y-graig
penygraig

graig ty dw i
i like coffee

cuddfan tan y graig
under the rock

dros y blynyddoedd , am ba reswm bynnag , dinoethwyd haenau lawer o graig
over the years , for whatever reason , many layers of rock have been exposed

mae'r dystiolaeth yn gadarn fel y graig a rhaid ei chymryd o ddifrif
the evidence is rock solid and must be taken seriously

yr oeddwn yn falch o gyfarfod â chynrychiolwyr graig farm organics o bowys yr wythnos hon
i was pleased to meet representatives of graig farm organics from powys this week

buom yn cerdded ar borth eynon y diwrnod hwnnw , a ddangosai leiniau o graig a noethni
we walked on port eynon that day , which showed areas of rock and bareness

fe'm siomwyd -- a chyfeiriais at hyn yn graig farm -- gan ddwy agwedd ar ein darganfyddiadau cyntaf
i have been disappointed -- and i mentioned this at graig farm -- by two aspects of our initial discoveries

cronni dŵr yn y graig a'r siâl cronedig, a ddechreuodd lithro i lawr yr allt yn sydyn ar ffurf slyri.
a build up of water in the accumulated rock and shale, which suddenly started to slide downhill in the form of slurry.

bu'r clybiau brecwast yn ysgolion graig-y-rhaca a bedwas yn rhedeg ers mwy na dwy flynedd
the breakfast clubs at graig-y-rhacca and bedwas have been in place for over two years

yn rhondda cynon taf , bu'n rhaid i fenyw 84 blwydd oed o ben-y-graig ddisgwyl dwy awr am ateb
in rhondda cynon taf , an 84-year-old lady from pen-y-graig had to wait two hours for a response

confensiwn sy'n gadarn fel y graig yw bod cyngor i weinidogion a'u hatebion iddo'n eiddo i'r gweinidogion hynny
it is a cast-iron convention that advice to ministers and their responses to it are the property of those ministers

partneriaeth ydym ac un gryf at hynny -- partneriaeth gadarn fel y graig rhwng san steffan a chaerdyd ; rhwng ein dau gabinet a rhwng aelodau seneddol o gymru ac aelodau o'r cynulliad
we are a partnership and a strong one at that -- a rock solid partnership between westminster and cardif ; between our two cabinets and between welsh members of parliament and assembly members

a ymunwch â mi i bwysleisio ansawdd y cyfleusterau chwaraeon sydd wedi cael eu datblygu neu sy'n cael eu hadeiladu ar hyn o bryd yn abertawe , megis stadiwm y graig wen yn ward glandwr yn fy etholaeth i , y pentref athletau rhyngwladol a'r pwll nofio cenedlaethol , gan y bydd y cyfleusterau hynny o'r radd flaenaf yn sylfaen dda ar gyfer denu digwyddiadau chwaraeon rhyngwladol ?
will you join me in highlighting the quality of sporting facilities either already developed or under construction in swansea , such as the white rock stadium in the landore ward in my constituency , the international athletics village and the national swimming pool , as that range of top-class facilities will be a good platform on which to attract international sporting events ?