プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gwyn eu byd
white is the world
最終更新: 2020-02-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
gwyn eu byd y rhai addfwyn
gwyn eu byd y rhai addfwyn
最終更新: 2022-03-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
gwyn eu byd y rhai our o galon
blessed are those
最終更新: 2020-09-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
gwyn eu byd rhai pur galon canes hwy a welant dduw
blessed are the pure in heart
最終更新: 2023-08-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
gwyn eu bydy meirw sy’n mare
white their world dead that are mare
最終更新: 2022-12-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
felly , os ymgorfforwyd taliadau a ailgylchwyd gan fanteision arian cyfatebol y trysorlys , disgwylid y byddai ffermwyr gryn dipyn yn well eu byd
therefore , if recycled payments were incorporated with benefits from treasury match funding , farmers would be expected to be considerably better off
ar yr adeg hon yn eu bywydau , gall colli cysylltiad â ffrindiau a gadael eu byd cymdeithasol fod yn andwyol a gall arwain at deimladau ofnadwy o unigrwydd ac ansicrwydd
at this time of their lives , losing contact with friends and dropping out of their social world can be devastating and can lead to terrible feelings of isolation and insecurity
mae prydain a chymru yn dal yn gymdeithas anghyfartal , lle mae nifer o blant yn profi eisiau ac anffafriaeth , a lle mae rhai yn gyfforddus eu byd a rhai yn llwm eu byd
britain and wales is still an inequitable society , where many children experience need and discrimination , and where some are well off and others are poor
mae perygl mai grwpiau gwell eu byd a fydd yn elwa o'r gronfa cyfleodd newydd am mai hwy fydd yn gallu cadw prosiectau i fynd ar ôl cael yr arian loteri cychwynnol
there is a danger that other better off groups will benefit from the new opportunities fund because they are able to keep projects going after receiving the initial lottery funding
a gytunwch y byddai pobl rhondda cynon taf yn well eu byd pe bai gweinyddiaeth plaid cymru yn cysylltu'n fwy â chynghorwyr y meinciau cefn o bob plaid ?
do you agree that the people of rhondda cynon taf would be better served if the plaid cymru administration engaged more with its backbenchers from all parties ?
bydd y cynllun hwn o gymorth i wneud celf yn llai elitaidd , gan fod cymaint o bobl yn dweud mai dim ond rhywbeth i'r cyfoethog neu'r da eu byd yw celf
this plan will help to take art out of that elitist bracket , because so many people say that art is only for the rich or the well off
cydnabyddaf y gwaith a wnaethoch i newid rheoliadau amddiffyn rhag llifogydd , fel nad ydynt yn blaenoriaethu cartrefi'r rhai sy'n well eu byd mwyach , gan unioni anghyfiawnder cymdeithasol
i recognise the work that you have done to alter flood protection regulations , so that they no longer prioritise the homes of the better off , thus correcting a social injustice