検索ワード: gyflymach (ウェールズ語 - 英語)

hapus yn gyflymach
happy faster

brian hancock : siaradaf yn gyflymach
brian hancock : i will talk faster

rhaid ichi fod yn gyflymach na hynny
you will have to be quicker than that

collwyd swyddi yng nghymru'n gyflymach byth
jobs were lost in wales at an even sharper rate

mae'r broses gyfan yn gyflymach erbyn hyn
the process from start to finish has been speeded up

& defnyddio blaenbeipio er mwyn lawrlwytho ebost yn gyflymach
& use pipelining for faster mail download

gresyn na ddigwyddodd cynnydd ar y mater hwn yn gyflymach
it is regrettable that progress on this issue has not been swifter

hoffem pe bai'r system gyfan yn gyflymach i bawb
we would like to see the whole system speeded up for everyone

bydd y £1 biliwn honno yn cyrraedd cleifion yn gyflymach
that £1 billion will reach patients more quickly

cyflwynwyd y newidiadau hyn i greu system penderfynu gyflymach a chliriach
these changes were introduced to create a quicker and clearer system of decision-making

mae pob math o offer a ddefnyddiwn bob dydd yn mynd yn llai ac yn gyflymach
all sorts of equipment that we use every day is becoming smaller and faster

b ) gwneud y broses yn un gyflymach ac yn un fwy annibynno ;
b ) making the process quicker and more independen ;

mae'r taliadau tir gofal yn cael eu talu'n gyflymach o lawer
there has been a huge acceleration in paying tir gofal payments

fodd bynnag , dywedodd y gard wrthyf na allent fynd yn gyflymach oherwydd y seilwaith
however , the guard told me that they could not go any faster due to the infrastructure

anogaf y dylid cwblhau'r adroddiad hwnnw'n gyflymach nag a ragwelwyd
i urge that that report should be completed more quickly than has been anticipated

gallwn fod yn llawer mwy uchelgeisiol o ran adeiladau newydd a gweithredu targedau'n gyflymach
we can be much more ambitious with new-build and implement targets more speedily

bydd hynny'n ein galluogi i gychwyn yn gynt a delio â'r mater yn gyflymach
that will enable us to be swifter off the mark and to deal with the matter more quickly

bydd degawd cyntaf y mileniwm newydd yn gweld y chwyldro tg yn parhau'n gyflymach a chyflymach
the first decade of the new millennium will see the it revolution continuing at an ever-increasing speed

ar hyn o bryd , mae'n gyflymach ac yn haws mynd o gaerdydd i lundain nag o gaerdydd i ogledd cymru
at the moment , it is quicker and easier to get from cardiff to london than from cardiff to north wales

at hynny , bu cynnydd sylweddol yn incwm gwario cartrefi , a hynny'n gyflymach na chyfartaledd y du
furthermore , there has been a significant increase in household disposable incomes , at a faster rate than the uk average