プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dylai pawb sy'n gysylltiedig â sefydlu'r strwythurau newydd gofio bod pwyllgorau archwilio yno i gynnal egwyddor atebolrwydd ac nid i ddod yn gynffonwyr y grŵp rheoli
everyone involved in setting up the new structures should remember that scrutiny committees are there to uphold the principle of accountability and not to become the lickspittles of the ruling group
ar ddiwedd yr wythnos diwethaf , meddyliais am funud y byddai gan gystadleuaeth ganu eurovision gantores arall yn ymgeisio ar ffurf jane davidson a'i grŵp cefnogi sef yr athro rees , cyngor cyllido addysg uwch cymru a'r criw brith o gynffonwyr llafur yn y gig yng nghymru a oedd yn awyddus i ddweud na ddylem fod yn trafod y mater hwn
at the end of last week , i thought for a moment that the eurovision song contest was going to get another entry in the form of jane davidson and her backing group of professor rees , the higher education funding council for wales and the assortment of labour luvvies within nus wales who were keen to say that we should not be debating this issue