検索ワード: hagor (ウェールズ語 - 英語)

dogfen i' w hagor
& reload document on file change

y ffeil i' w hagor
file to open

dyfais fideo wedi'i hagor
device removed

uchafswm cysylltiadau wedi' u hagor:
maximum share ratio:

ffeil log i'w hagor wrth gychwyn
log files to open up on startup

dogfen i' w hagor@ info: whatsthis
documentation

ffeil gofnod i'w hagor wrth gychwyn
log file to open up on startup

disgwylir ei hagor yng nghanol y flwyddyn nesaf
it is due to be opened in the middle of next year

fe'i cwblhawyd yn 1796 a'i hagor yn 1798
it was completed in 1796 and opened in 1798

honno oedd yr ail yr wyf wedi helpu i'w hagor
it was the second that i have helped to open

nid ydym am ddinistrio'r glwyd sydd wedi cael ei hagor inni
we do not want to destroy the gate that has been opened for us

os yn wir, bydd y bar offer yn weladwy ar ffenestri newydd eu hagor.
if set to true, newly opened windows will have toolbars visible.

agorwyd ein hysgolion , eu symud , eu hagor yn rhywle arall ac wedyn eu symud eto
our schools have been opened , moved , opened somewhere else and then moved again

nid oes bwriad i gau cyfleusterau chweched dosbarth , yn fwy nag y mae bwriad i'w hagor
there is no proposal to close sixth forms any more than to open sixth forms

mae ward yn barod i'w hagor yn ysbyty brenhinol morgannwg ond maent yn cael trafferth cyflogi nyrsys
there is a ward ready to be opened at the royal glamorgan hospital but they are having difficulty in employing nurses

gallem agor y drysau hyn yn yr un ffordd ag y mae llywodraethau blaengar wedi eu hagor erioed : drwy addysg
we could open those doors in the same way as progressive governments have always opened them : through education

os daw pobl i ganolfan mileniwm cymru ar ôl ei hagor a chael profiad drwg o ran trafnidiaeth , gallent ddigalonni a pheidio dod yn ôl
if people visit the wales millennium centre once it is open and have a bad experience in terms of transport , they may be deterred from returning

bu fy swyddogion yn bresennol mewn cyfarfod yn llanelli yn ddiweddar i drafod y problemau sydd ynghlwm wrth agor y cyfleusterau sydd heb eu hagor eto yn hosbis ty bryngwyn yn y dref
my officials recently attended a meeting in llanelli to discuss the problems surrounding the opening of the remaining facilities at the town's ty bryngwyn hospice

amcangyfrifir bod tua 500 o gyfrifon dysgu unigol ychwanegol wedi cael eu hagor yn ne ddwyrain cymru o ganlyniad i waith hyrwyddo'r tuc yn y gweithle
it is estimated that a further 500 individual learning accounts have been accessed in south east wales as a result of tuc promotional work in the workplace

mae eiddo eraill hefyd yn cael eu hystyried gan amryw o sefydliadau gyda'r bwriad o'u hagor fel lladd-dai
other premises are also being considered by various organisations with a view to opening them as abattoirs