検索ワード: heb wedi (ウェールズ語 - 英語)

heb
i was able

heb dduw
without a dub

(heb osod)
(not mounted)

heb gysylltu
not connected

heb anfon:
undelivered:

(heb ganfod)
(not found)

creu dogfen heb stensiliau wedi' u llwytho. name
creates a document with no stencils loaded.

heb y cynulliad , ni fyddai hynny wedi bod yn bosibl
without the assembly , that would not have been possible

heb gomisiynu eto, ond mae’r briff wedi mynd allan.
this work has not yet been commissioned, but the brief has gone out.

heb y consortiwm buasem wedi gweld cau lein arfordir y cambrian
without the consortium , we would have seen the closure of the cambrian coast line

heb dara yn sain tahan , mae prosiect y ddraig goch wedi darfod
without dara at st athan , project red dragon is dead and buried

nid ydym heb gynllun , ond yr ydym wedi mynd ati i gynhyrchu un newydd
we are not without a scheme , but we are well on the way to producing a new one

heb eu cyfraniad hwy byddai wedi bod yn amhosibl cyflawni'r adolygiad
without their contribution it would have been impossible to undertake this review

heb eu harbenigedd , yr wyf yn siwr na fyddem wedi cynhyrchu dogfen mor werthfawr
without their expertise , i am sure that we would not have produced such a worthwhile document

heb gyllid y gronfa ddatblygu , buasai'r prosiect hwnnw wedi methu
without edf funding , that project would have run aground

heb bwerau deddfwriaethol sylfaenol ein hunain , yr ydym wedi ein llesteirio a'n llyffetheirio
without our own primary legislative powers , we are hampered and disabled

gellid bod wedi gwneud llawer heb fawr o gost
much could have been done at little cost

heb ei wario , byddai'r arian hwnnw wedi cael ei ddychwelyd i'r cynulliad
unspent , that money would have been returned to the assembly

maent wedi eu dal ar gyflog isel neu heb unrhyw gyflog
they are trapped into low pay or no pay

mae nick wedi bod yn holi yn ei gylch ond heb ei lofnodi eto
nick has made enquiries about it but has not signed it yet