人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
who is there
who is there
最終更新: 2023-10-21
使用頻度: 1
品質:
is there a key sequence enabling all diacritic characters to be entered with ease and that fulfils the criteria in 4.3.4.1?
a oes dilyniant bysellau sy’n galluogi rhoi’r holl nodau diacritig yn hawdd ac sy’n cyflawni’r meini prawf yn 4.3.4.1?
最終更新: 2008-03-13
使用頻度: 1
品質:
if a domain name contains diacritic characters (e.g. in the case of international domain names) is there an equivalent domain name without diacritics?
os bydd enw parth yn cynnwys nodau diacritig (e.e. yn achos enwau parth rhyngwladol) a oes enwau parth cyfatebol heb farciau diacritig?
mae ` the climate change challenge ' a gyhoeddwyd gan yr ymddiriedolaeth garbon ym mis mawrth y llynedd , a ` meeting the climate challenge ', a gyhoeddwyd gan y tasglu rhyngwladol ar newid yn yr hinsawdd , yn sicr o seinio rhybudd
` the climate change challenge ' published by the carbon trust in march last year , and ` meeting the climate challenge ', published by the international climate change taskforce last month , have to ring alarm bells