プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
panad o de a dau siwgr efo dipyn bach o llefrith
cup of tea and two sugars with a little bit of milk
最終更新: 2014-08-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
sgolops steil <PROTECTED> gyda garlleg, sinsir a llefrith/llaeth coconyt
<PROTECTED> style scallops with garlic, ginger & coconut milk
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
rydym hefyd yn gwerthu basgedi danteithion a basgedi cynnyrch llefrith/llaeth.
we also sell luxury hampers and dairy hampers.
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
rydym hefyd yn gwerthu <PROTECTED> llŷn – basgedi danteithion a basgedi <PROTECTED> llefrith/llaeth.
we also sell <PROTECTED> llyn – luxury hampers and dairy hampers.
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
er enghraifft, mae label, lori a llefrith wedi'u trefnu'n gywir yn gymraeg.
for example, {\i label, lori }and{\i llefrith }are sorted correctly in welsh.
最終更新: 2008-02-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
<PROTECTED> au <PROTECTED> - joch o goffi espresso gyda llefrith/llaeth ychwanegol wedi'i chwipio er ei ben
<PROTECTED> au <PROTECTED> - a shot of espresso coffee with an added whipped milk topping
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
<PROTECTED> <PROTECTED> - coffi haenedig o espresso gyda llefrith/llaeth wedi'i chwipio a llefrith/llaeth ewynnog ar ei ben
<PROTECTED> <PROTECTED> - a layered coffee made from espresso, and whipped and frothed milk topping
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
<PROTECTED> - coffi llaethog wedi’i wneud â chyfrannau cyfartal o espresso, llefrith/llaeth stêm, gyda llefrith/llaeth ewynnog ar ei ben
<PROTECTED> - a milky coffee made from equal proportions of espresso, steamed milk and a foamed milk topping
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ynghylch y pwynt a wnaeth alun ffred am y gymraeg , dywedwyd wrthyf bob amser mai'r enw ar laeth oedd ` llaeth ' neu ` llefrith ', yn ôl pa le yr oeddech
on alun ffred's point on the welsh language , i was always told that the word for milk was ` llaeth ' or ` llefrith ', depending on where you were