検索ワード: llyn y fan fach (ウェールズ語 - 英語)

llyn y fan fach
dust valley

llyn y fan fawr
small lake here

tal y fan
the crowning peak

llyn-y-pwll
lake-the-pool

symud at y fan hyn
move here

mae camddealltwriaeth yn y fan hon
there is a misapprehension here

mae cyfle yn y fan honno
there is an opportunity there

mae heriau mawr yn y fan honno
there are great challenges there

mae neges amlwg yn y fan honno
there is an obvious message there

yn y fan honno mae'n dweud ,
in it he states ,

yn y fan honno y mae'r gwahaniaeth
therein lies the difference

fe'ch stopiaf yn y fan honno , alun
i will stop you there , alun

daeth yn ymadrodd pob dydd yn y fan honno
it has become a household phrase there

ddydd sul , aeth bob a minnau i gopa pen y fan
on sunday , bob and i went to the top of pen y fan

dangosaf fod y blaenoriaethau yn y fan honno wedi newid
i will show that the priorities there have changed

efallai y dylid gadael y mater yn y fan honno
perhaps that is as far as the matter should go

bu bron imi estyn cernod iddi yn y fan a'r lle
i almost cuffed her there and then

david davies : yr oedd tua tri chwestiwn yn y fan honno
david davies : there were about three questions there

bydd cydlynu yn y fan a'r lle ym mrwsel ac yng nghymru
there will be co-ordination on the ground in brussels and in wales

fe gaiff gymaint o drugaredd yn y fan honno ag a gafodd yng nghaerdydd
he will be given as short a shrift there as he was in cardiff