検索ワード: llywodraeth yn (ウェールズ語 - 英語)

mae'r llywodraeth yn anghyson
this is an inconsistent approach for the government

mae'r llywodraeth yn deall hyn
this is understood by the government

mae cynnig y llywodraeth yn siomedig
the government's offer is disappointing

mae'r llywodraeth yn cymryd camau
the government is taking steps

mae llywodraeth yn llawer mwy na thactegau
government is about much more than tactics

beth a wna eich llywodraeth yn hyn o beth ?
what is your government doing about them ?

pan eilw tony , mae'r llywodraeth yn ufuddhau
when tony calls , the government comes running

,drwy ymyrraeth y llywodraeth yn y farchnad rydd
, through government intervention in the free market

mae'r llywodraeth yn edrych i ddau gyfeiriad
the government is looking in two directions

bu eich llywodraeth yn tanberfformio o ran amcan 1
your government has been underperforming on objective 1

amlinellir rhaglen y llywodraeth yn y ` rhagolwg '
the government's programme will be outlined in ` forward look '

bydd cynigion y llywodraeth yn ailddosbarthol yn y pen draw
the government's proposals will ultimately be redistributive

gobeithiaf y bydd y llywodraeth yn gwrando'r tro hwn
i hope that the government will listen this time

felly , nid yw dwylo'r llywodraeth yn hollol rydd
therefore , the government's hands are tied

mae'r llywodraeth yn falch o gefnogi'r cynnig
the government is happy to support the motion

mae'r llywodraeth yn ddifater , fel y mae'r pwyllgor
the government is complacent , as is the committee

byddai rhaglen ar gyfer llywodraeth yn ateb y cwestiynau hynny
a programme for government would answer those questions

a yw'r llywodraeth yn gwybod rhywbeth na wyddom ni ?
does the government know something that we do not ?

beirniadaf y llywodraeth , yn san steffan ac yma , yn hynny o beth
i criticise the government , both at westminster and here , on that account

derbyniaf fod yn rhaid gweld bod y llywodraeth yn siarad dros gymru
i accept that the government must be seen to speak for wales