検索ワード: mae?r car yn goch (ウェールズ語 - 英語)

mae'r afal yn goch
the apple is red

mae'r car yn las.
the car is blue.

mae���r rhod yn troi
it���s the roar is turning

mae r datblygiadau eraill yn cynnwys:
specific concerns include:

y mae fy ngwefusau yn goch fel rhosod
my lips are red like roses

try'r mynydd i gyd yn goch yn yr hydref.
the whole mountain turns red in autumn.

dyna'r newid a geir , fel y daw'r car yn eilbeth
that is the change that takes place , whereby the car becomes secondary

onid dyna'r pwynt ? mae'r car yn dal yn gyfrwng trafnidiaeth pwysig yn ein polisi trafnidiaeth integredig
surely that is the point ? the car remains an important transport mode in our integrated transport policy

mae darparu dewis addas yn lle teithio yn y car yn rhan bwysig o hyn
an important part of this is providing a suitable alternative to car travel

mae un banc y mae’r mater hwn yn peri anhawster iddo
there is one particular bank that finds this issue difficult

os ydych mewn gwaith , neu'n chwilio am waith , mae car yn hanfodol yn aml
whether you are in or seeking employment , a car is often vital

yn y sefyllfa wledig , mae'r car yn hanfodol ac mae hynny'n cynyddu'r effaith ar yr amgylchedd
in the rural situation , the car is mandatory and that increases the impact on the environment

pan brynoch chi eich car , a brynoch chi'r car rhataf posibl ynteu'r un oedd yn gweddu i chi ?
when you bought your car , did you buy the cheapest possible car or the one that suited you ?

fodd bynnag , mewn ardal wledig , nid yw peidio â chael car yn opsiwn
however , in a rural area , not having access to a car is not an option

mae’r materion hyn yn hysbys iawn
these issues are well know ; alun ffred cited his authority , which has understood them for a long time , and taken the lead in local procurement

mae gan y rheini ohonom sydd ag ymrwymiad i ddatblygu cynaliadwy weledigaeth o ddefnyddio cyfathrebu fideo band llydan i ddileu siwrneiau car yn ôl ac ymlaen i gyfarfodydd
those of us committed to sustainable development have a vision of using broadband video communication to eliminate car journeys to and from meetings

daeth yr arfer o yrru car yn llawer gwyrddach dros yr ugain mlynedd diwethaf o ganlyniad i welliannau i systemau gwacáu
driving a car has become much greener over the past 20 years with improvements to exhaust systems

a yw'r olygfa hon yn gyfarwydd ichi ? yr ydych allan ar y stryd yn siopa , ac mae plentyn bach â'i wyneb yn goch yn gwrthod aros yn ei goets
is this scene familiar to you ? you are out shopping in the street , and a toddler who is red in the face refuses to remain in his pushchair

mae’r mater hwn yn peri pryder mawr mewn cysylltiad ag iechyd anifeiliaid , ond mae hefyd yn peri pryder mewn cysylltiad ag iechyd cyhoeddus
this is an issue of grave concern in relation to animal health , but it is also a concern in relation to public health

felly , mae’r math hwnnw o arweiniad cyfreithiol a chefnogaeth yn bwysig
therefore , that kind of legal guidance and back-up is important