検索ワード: mae coed eucalyptus mawr hyfryd (ウェールズ語 - 英語)

ond mae coed bythwyrdd fel coed pînaphinwydd yn gallu goroesi gaeafau oer.
but evergreen trees such as pines and firscan survive cold winters.

mae coed cymru wedi bod yn gwneud hynny dros gyfnod o ryw 15 mlynedd
coed cymru has been doing that over a period of about 15 years

mae coed cymru o ansawdd da ac iddo geinciau llai am ei fod yn tyfu mor gyflym
welsh timber is of good quality and it has smaller knots because it grows so fast

mae coed cadw wedi dechrau prosiect rhagorol i adfer saith safle o'r fath
coed cadw has started an excellent project to restore seven such sites

mae coed cymru wedi bod yn pwyso'u hachos ynghylch manteision rheoli coetiroedd brasddeiliog
i have had the hard sell from coed cymru on the benefits of broad leaf woodland management

mae coed graen-pen o gymru wedi'u seinglosio ar y cefn â theiar a chorc a ailgylchwyd
end-grain welsh timber is sound-proofed on the back with recycled tyre and cork

mae coed yn tyfu'n gyflymach o lawer yn ein hinsawdd dymherus -- ddwywaith yn gynt , yn ôl yr hyn a ddywedir wrthyf
trees grow much more quickly in our temperate climate -- twice as quickly , i am told

sut y bwriadwch gynorthwyo'r gwylwyr hynny sydd ond yn gallu derbyn teledu digidol drwy loeren , ond lle y mae coed yn rhwystro signal y lloeren ?
how do you propose to assist those viewers whose only option to receive digital television is satellite , but whose satellite signal is blocked by trees ?

mae coed cymru yn arbennig wedi gwneud gwaith rhagorol ar ddatblygu cynnyrch newydd , fel yr ongl gymreig , sydd yn defnyddio darnau byrrach o bren , wedi eu bondio ynghyd , i greu cynnyrch fel lloriau ac ati
coed cymru in particular has done excellent work on the development of new products , such as the welsh angle , which uses shorter lengths of wood , bonded together , to create products such as flooring and so on

a yw'n cytuno bod cryn gyfle i gaffael cyhoeddus fod yn offeryn i ddatblygu'r economi yn ehangach nag ym maes bwyd yn unig ? mae coed yn sector posibl arall
does he agree that there is considerable scope for public procurement to be an instrument for developing the wider economy , not just in the area of food ? wood is another potential sector

ddeng mlynedd yn ôl , yr oedd dogfen plaid cymru , y cyfeiriais ati yn gynharach , yn sôn am yr angen i ddatblygu cadwyn o gyflenwad a galw -- y math o beth y mae coed cymru wedi ei wneud mor llwyddiannus , a'r math o beth y mae fforwm coed cymru yn ei wneud ar hyn o bryd
ten years ago , the plaid cymru document , to which i referred earlier , mentioned the need to develop supply and demand chain -- the kind of thing that coed cymru has done so successfully , and the kind of thing that the coed cymru forum is currently doing