検索ワード: mae mor dywyll yma (ウェールズ語 - 英語)

mae mor gyffrous
it is so exciting

mae mor syml â hyn
it is as simple as this

mae mor syml â hynny
it is as simple as that

dyna pam y mae mor bwysig
that is why it is so important

mae mor bwysig , fel y dywedodd dai
it is so important , as dai said

mae mor syml -- a chymhleth -- â hynny
it is as simple -- and complicated -- as that

dyna pam y mae mor bwysig inni gael proses adolygu
that is why it is so important that we should have a process of review

dyna pam y mae mor bwysig cefnogi'r cynnig hwn
that is why it is so important to support this motion

mae mor llethol fel y cydnabyddir ef yn y grant dampio hwn
its intensity is so great that it is recognised in this damping grant

dyna pam y mae mor anodd inni helpu'r hawlwyr dilys
that is why it is so hard for us to help the genuine claimants

mae mor syml â hynny , waeth pwy yw'r awdurdod cynllunio lleol
it is as simple as that , regardless of what the local planning authority is

mae'n ddrwg gennyf , william , ond mae mor syml â hynny --
i am sorry , william , but it is as simple as that --

dyna pam y mae mor bwysig sicrhau bod y rhai a adawodd nyrsio'n gallu dychwelyd
that is why it is so important to ensure that those who have left nursing are able to return

unwaith eto , yr ydym yn gorfod derbyn math eilradd o ddatganoli , ac mae mor bwysig o ran hyn
yet again , we are stuck with a second-class form of devolution , and this is so important in this respect

i beth y ceir corff deddfu eilaidd os na chaniateir iddo wneud ei waith ? mae mor syml â hynny
why have a secondary legislative body if it is not allowed to do its job ? it is as simple as that

a yw'r blaid dorïaidd yn arddel y dreth gyngor y mae mor feirniadol ohoni ? nac ydyw
does the tory party express any sense of ownership for the council tax of which it is so critical ? no

dyna pam mae mor bwysig cysylltu'r ud â'n polisïau ni pan fydd yr undeb ewropeaidd yn symud ymlaen
that is why it is so important to tie in the us when the european union moves forward

dyna pam mae mor bwysig ymgysylltu â rhwydweithiau lleol wrth weithredu'r dewisiadau ar gyfer pobl ifanc 14-19 oed
this is why engaging with local networks is so important in implementing the changes for 14 to 19-year-olds

dyna pam y mae mor bwysig inni geisio peidio â chystadlu ar sail prisiau , ond i werthu mewn marchnad sy'n parchu safon yn fwy na phris
that is why it is so important for us not to compete on the basis of price , but to try to sell in a market where quality is valued more than price

dyna pam y mae mor bwysig ymdrin ag apelau cyn gyflymed ag y bo modd a dyna pam y mae gennym broses dau gam yn hytrach na phroses tri cham , fel a geir yn achos y system gweinyddu a rheoli integredig
that is why it is so important that appeals be dealt with as expeditiously as possible and why we have a two-stage process rather than a three-stage process , as in the case of the integrated administration and control system