検索ワード: methasoch (ウェールズ語 - 英語)

methasoch â gwireddu eich addewid i sicrhau gostyngiad o 16 ,000
you failed to deliver your promise of a reduction of 16 ,000

methasoch ag ymateb i bwynt mick ar anifeiliaid mewn ardaloedd cyfyngedig na ellir eu gwerthu
you failed to respond to mick's point on stock in restricted areas that cannot be sold

bu cyfarfod yr wythnos diwethaf y methasoch â'i fynychu am eich bod yn y cynulliad
there was a meeting last week that you failed to attend when you were in the assembly

methasoch ag egluro pam na ellir gwneud hyn yng nghymru tra y'i gwneir yn lloegr
you failed to answer why this cannot be done in wales when it can be done in england

peidiwch â chyfeiliorni drwy basio deddfau sydd yn troi'r rhai y methasoch â'u darbwyllo'n droseddwyr
do not err to pass laws to make those whom you have failed to convince into criminals

methasoch â gweld y pwynt , nick , oherwydd mae datblygu cynaliadwy yn ymwneud ag amaethyddiaeth , yr amgylchedd , diwydiant , iechyd cynhwysiant cymdeithasol ac adfywio cymunedau -- boed ein cymuned yn y wlad neu yn y dref
you missed the point , nick , because sustainable development is about agriculture , environment , industry , health , social inclusion and community regeneration -- whether our community is in the town or in the country

alun cairns : a ydych yn derbyn bod gwahaniaeth pendant rhwng protestiadau heddychlon ar yr achlysur hwn o'u cymharu â'r picedu treisgar a oedd yn amlwg yn ystod streic y glowyr ychydig flynyddoedd yn ôl ? yn olaf , ailadroddaf gwestiwn y methasoch â'i ateb yn gynharach : a ydych chi , y prif ysgrifennydd , a'r cabinet yn ymddatgysylltu o sylwadau jeff jones , arweinydd cyngor bwrdeistref sirol pen-y-bont ar ogwr , pan dynnodd gymhariaeth y bore yma rhwng y protestwyr heddychlon a'r ffasgiaid a bleidleisiodd dros hitler cyn yr ail ryfel byd ?
alun cairns : do you accept that there is a distinct difference between the peaceful protests on this occasion compared with the violent pickets evident during the miners ' strike some years ago ? finally , i will repeat a question that you failed to answer earlier : do you , the first secretary , and the cabinet disassociate yourselves from the comments made by jeff jones , the leader of bridgend county borough council , when he likened the peaceful protesters this morning to the fascists who voted for hitler prior to the second world war ?