検索ワード: mewn y gegin (ウェールズ語 - 英語)

y gegin orau
the dining room

bwrdd y gegin
the kitchen table

coginiodd owen yn y gegin newydd
owen cooked in the new kitchen

dewch i mewn y
come in the

mae bwyd yn y gegin, a gwin yn y cwpwrdd
there's food in the kitchen, and wine in the cupboard

yr ymyl tu mewn y blychau, mewn picseli
the margin inside boxes, in pixels

chwilio tu mewn y detholiad cyfredol yn unig.
only search within the current selection.

jenny randerson : cynhaliais arolwg bach wrth imi yrru i mewn y bore yma
jenny randerson : i did a small survey as i drove in this morning

rhaid edrych ar y gweithdrefnau galw i mewn y mae cynghorau'n eu gweithredu
the call-in procedures that councils operate must be examined

gwrthododd y gweinidog alw i mewn y datblygiadau hyn a , thrwy hynny , gydnabod eu bod o bwys cenedlaethol
the minister has refused to call in these developments and thus recognise them as being of national significance

dodrefn ac offer trydan (yn cynnwys cyfarpar ar gyfer y gegin, yr ystafell storio a'r man eistedd cyhoeddus)
furniture and electrical equipment (including equipment for kitchen, storage room and public seating area)

byddai'n dda pe baem wedi cael dadl ddwy awr ar hyn yn hytrach na'i gwasgu i mewn y prynhawn yma
we could have done with a two-hour debate on this instead of being squeezed this afternoon

mae ganddo gynlluniau uchelgeisiol iawn ar gyfer safle newydd modern yn nwyrain casnewydd , ac mae ganddo gynlluniau hefyd i ymestyn ei gasgliadau blwch gwyrdd ymyl y ffordd i gynnwys plastig a sefydlu cynllun ar wahân ar gyfer gwastraff y gegin
it has tremendously ambitious plans for new state-of-the-art premises in newport east , and it also has plans to extend its green box kerbside collections to include plastic and establishing a separate scheme for kitchen waste

er enghraifft , dywed 26 y cant o'r bobl sydd wedi mynychu canolfannau galw i mewn y byddent fel arall wedi mynd i adran damweiniau ac achosion brys
for example , 26 per cent of the people who have attended walk-in centres say that they would otherwise have gone to an accident and emergency department

edrychodd h arna i fel tasai hi’n dweud: dyna beth rwyt ti’n ei gael am sgrechian , y ferch wirion, a cherddodd hi fel maew west am y gegin.
h looked at me as if she is saying: that's what you get for screaming, the silly girl, and walked like mae west for the kitchen.

mynegwyd pryder yr wythnos diwethaf am brinder arian mewn llywodraeth leol a'r cynnydd arfaethedig mewn y dreth gyngor y mae'r trysorlys yn ceisio'i orfodi arnom
concern was expressed last week about the shortage of funds in local government and the projected increase of 10 per cent in council tax that the treasury is trying to foist upon us

gwn , pan ddaw'r cynigion trwyddedu i mewn , y bydd rhyw lwybr ymwared efallai i landlordiaid o'r fath ac i awdurdodau lleol ddelio â'r broblem honno
i know that , when the licensing proposals will come in , there will possibly be some way out for such landlords and for local authorities to deal with that issue

gafflwn dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd ni fydd neb yn ein drechu, falch ydy ni i drochu traed o flaen i'r annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni gafflwn dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd traed o flaen i'r annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni
gafflwn dihenydd, of the victorious in the truest who no one will defeat us, glad are we to trot feet before to the annwn, in the knowledge we will raise up a divine gafflwn, of the victorious truer who feet before to the annwn, in the knowledge we will rise