検索ワード: neuadd brangwyn (ウェールズ語 - 英語)

neuadd
memorial hall

neuadd gerddoriaeth
music hall

neuadd y pentref, cwmllwm
the order of the programme is also important:

mae'r siambr yn neuadd y ddinas
the chamber is in the city hall

cymdeithas neuadd yr ysgol <PROTECTED>-ar-arth
<PROTECTED>-ar-arth school hall association

ystyriodd opsiynau neuadd y ddinas a bae caerdydd
he considered the city hall and cardiff bay options

cyfarfu ei gynrychiolwyr â phlant ysgol yn y neuadd
its representatives met schoolchildren in the milling area

arddangosir y cynlluniau diweddaraf yn y neuadd y prynhawn yma
updated scheme design plans are on display in the milling area this afternoon

buasai'r gost o fynd i neuadd y ddinas yn uwch
the cost of going to city hall would have been greater

addawyd ffigurau inni ar y gost o drosglwyddo i neuadd y ddinas
we were promised figures on the cost to transfer to the city hall

felly , nid yw neuadd y ddinas yn opsiwn , am sawl rheswm
therefore , city hall is not an option for several reasons

hoffwn ddiolch i ron a jenny am eu cyfraniadau ynghylch neuadd y ddinas
i would like to thank ron and jenny for their contributions on the issue of city hall

mae gennyf lythyr oddi wrth etholwr sy'n mynd i neuadd fingo leol
i have a letter from a constituent who goes to a local bingo hall

cefais groeso ardderchog gan gymuned tsieineaidd abertawe yn neuadd brangwyn fore sul diwethaf ac yn fy etholaeth i , gorllewin caerdydd , ceir pobl o lawer o darddiadau ethnig gwahanol
i had a wonderful welcome from the swansea chinese community at the brangwyn hall last sunday morning and my constituency , cardiff west , has people of many different ethnic origins

ar hyn o bryd , nid oes neuadd ddigonol lle gall cymry ei glywed yn ei lawn ogoniant
at present , there is no adequate hall where the people of wales can hear him in his full glory

a wnewch ystyried yn ffafriol y cynllun i sefydlu neuadd enwogion chwaraeon i gymru ?
will you look favourably at the proposal for a welsh sports hall of fame ?

a ymrwymwch i gyfarfod â chynrychiolwyr ymddiriedolaeth y neuadd enwogion chwaraeon i wrando ar eu cynigion ?
will you undertake to meet with representatives of the sports hall of fame trust to listen to their proposals ?

ar 21 mehefin , agorais y rhwydwaith beicio cenedlaethol yng nghymru yn swyddogol yn neuadd y ddinas , caerdydd
on 21 june , i officially opened the national cycle network in wales at cardiff city hall

owen john thomas : mae gan neuadd enwogion cymru eisoes bresenoldeb cychwynnol yn amgueddfa werin cymru yn sain ffagan
owen john thomas : the welsh hall of fame already has an embryonic presence at the museum of welsh life at st fagans

anghofiodd gyfeirio at y £56 miliwn i neuadd gyngerdd dros y ffordd , yr oedd o'i phlaid
he forgot to refer to the £56 million for a concert hall across the road , which he supported