検索ワード: oblygiadau (ウェールズ語 - 英語)

oblygiadau
dinisdriol

mae i hynny oblygiadau pellgyrhaeddol
that has far reaching implications

mae gan hynny oblygiadau i gyflogaeth
that has employment implications

gadewch inni fod yn glir am oblygiadau hyn
let us be clear about the implications of this

egluraf oblygiadau'r newidiadau'n fyr
i will briefly explain the implications of the changes

byddaf yn rhoi ystyriaeth i oblygiadau ariannol
i take into account financial implications

byddai iddo oblygiadau o ran hyfforddi ac ariannu
it would have training and funding implications

canolbwyntiaf ar oblygiadau'r gyllideb i'r gig
i will focus on the implications of the budget for the nhs

deallaf y bydd llawer o oblygiadau cyfreithiol o ganlyniad
i understand there will be many legal implications as a result

bydd hefyd yn edrych ar oblygiadau amgylcheddol unrhyw gynnig
it will also look at the environmental implications of any proposal

mae hynny'n bwysig ond mae yna oblygiadau o ran cost
that is important but there are cost implications

mae gan hynny oblygiadau o safbwynt gwasanaethau cyhoeddus yng nghymru
that has implications for public services in wales

fodd bynnag , mae i'r ail bwynt oblygiadau ariannol i ni
however , the second point has financial implications for us

nid ydym yn ymwybodol o unrhyw oblygiadau i gyfleusterau eraill yng nghymru
we are not aware of any implications for other facilities in wales

fel y dywedais yn gynharach , bydd oblygiadau adnoddau i'n gwelliant
as i said earlier , my amendment will have resource implications

cytunaf â'r gweinidog am oblygiadau'r adolygiad canol tymor
i agree with the minister about the implications of the mid-term review

caiff datblygiadau mewn mannau eraill yn y sector addysg uwch oblygiadau pellgyrhaeddol hefyd
developments elsewhere in the higher education sector will also have far-reaching implications

andrew davies : trafodwn yr holl oblygiadau gyda chyd-aelodau yn san steffan
andrew davies : we will discuss all the implications with westminster colleagues

cynhelir seminar i aelodau'r cynulliad ar oblygiadau'r ddeddfwriaeth fis nesaf
there will be a seminar for assembly members on the implication of the legislation next month

bydd cyfle i ysgrifennydd gwladol cymru gyfeirio at oblygiadau araith y frenhines i gymru ar 26 tachwedd
there will be an opportunity for the secretary of state for wales to refer to the implications of the queen's speech for wales on 26 november