検索ワード: od (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

od

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

od 531

英語

odd 531

最終更新: 2023-10-11
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

un od allan

英語

odd one out

最終更新: 2023-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

mae'r sefyllfa yn gymysgedd od

英語

this situation is a strange mixture

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

brian hancock : sefyllfa od yw hon

英語

brian hancock : this is a strange situation

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

byddai braidd yn od petai hyn heb ddigwydd

英語

it would be rather strange if this has not happened

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

at ei gilydd , mae sir benfro wedi cael degawd od iawn

英語

all in all , pembrokeshire has had a funny old decade

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

felly , byddai'n od pe na byddem yn ei groesawu

英語

therefore , it would be odd if we did not welcome it

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'n ymddangos yn od i mi fod clllc yn gwneud penderfyniadau ar eich rhan

英語

it seems extraordinary to me that the wlga is making decisions on your behalf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ystyriais y sylw hwn yr un nodweddiadol o goloneiddiwr, yn yr ystyr eto mai fi oedd yr un od.

英語

i considered this comment typical of a colonist, in the sense that it was i who was the odd one out.

最終更新: 2009-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'n od nad oedd y grym gennym yma , ond cymerwyd pleidlais arno a phleidleisioch chi yn ei erbyn

英語

it is strange that we did not have the power here , but a vote was taken on it and you voted against it

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

methodd owen john thomas ag egluro mewn unrhyw ffordd y gallaf fi ei deall , bwynt 2 y cynnig , sydd yn arbennig o od

英語

owen john thomas failed to explain in any way that i can understand point 2 of the motion , which is particularly peculiar

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

brian gibbons : efallai ei bod yn ymddangos yn od fod cynrychiolydd o un o etholaethau mwyaf diwydiannol cymru yn dewis cyfrannu at y ddadl hon

英語

brian gibbons : it may seem strange that a representative from one of the most industrial constituencies in wales should choose to contribute to this debate

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dywedais fod nifer o bobl yn teimlo ei fod yn gyd-ddigwyddiad od braidd a'i fod felly yn fater inni ei ystyried

英語

i said that many people felt that it was a rather strange coincidence and therefore it was a matter for us to look into

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

beth a olygwch wrth ` hedyn pupur ', oherwydd mae'n ymddangos yn derm od braidd ?

英語

what do you call ` peppercorn ', because it seems to be rather a strange term ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

nac o'n, ddim llawer. gormod o eiriau ym dieithr, ond roedd o'n diethr - ddefynyddiol niawn i ymarfer fy rhifau. edrychodd llew arna i'n od.

英語

o no, not much. too many strange words but it was unfamiliar - very useful to practice my numbers. llew looked at me oddly.

最終更新: 2013-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,790,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK