検索ワード: pob lwc ar gyfer yfory yn dod a gymru (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

pob lwc ar gyfer yfory yn dod a gymru

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

pob lwc ar gyfer yfory

英語

good luck for your tennis tomorrow

最終更新: 2022-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

pob lwc ar eich antur chi

英語

good luck for

最終更新: 2022-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

os cynigir hi ar gyfer yfory , gobeithiaf y bydd yn parhau am y ddwy awr a amserlennwyd ar gyfer dadl ar y mater hwn yr wythnos nesaf

英語

if it is offered for tomorrow , i hope that it will be for the two hours that were scheduled for a debate on this matter next week

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ni fydd y rhannau bach a adawyd ar gyfer archwilwyr penodedig yn dod o dan y ddeddf honno

英語

the small parts left for appointed auditors will not come under that

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , mae'r papurau ar gyfer cyfarfod y pwyllgor datblygu economaidd yfory yn nodi na fydd yn dod gerbron y cyfarfod llawn tan 13 rhagfyr

英語

however , the papers for tomorrow's economic development committee meeting note that it will not come before plenary until 13 december

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

beth yw'ch bwriad ar gyfer y nifer fawr o gynigion sydd yn dod ger bron ar hyn o bryd ?

英語

what is your intention for the great number of proposals that are coming forward at present ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

rhaid inni edrych yn awr ar darged uwch ar gyfer y nifer sydd yn dod i mewn i'r cynllun tir gofal

英語

we must now look at a higher target for entrants to the tir gofal scheme

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

david lloyd : pe bai cynulliadau ar gyfer rhanbarthau lloegr yn dod i fodolaeth , byddai ganddynt yr hawl i godi refeniw

英語

david lloyd : if regional assemblies for england were established , they would have the right to raise revenue

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar gyfer 2004-05 , mae cymorth uniongyrchol y cynulliad i awdurdodau'r heddlu yn dod i £142 miliwn

英語

for 2004-05 , assembly support directly to police authorities amounts to £142 million

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

a wnewch sylw am y modd y byddai cyllido tair blynedd ar gyfer addysg yn dod â mwy o sefydlogrwydd i'r broses ?

英語

will you comment on how three-year funding for education would bring greater stability to the process ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gallai hynny fod yn fater tyngedfennol ar gyfer hyfywedd ein colegau , am fod myfyrwyr rhyngwladol yn dod â'u nawdd eu hunain gyda hwy

英語

that could be a make or break issue for the viability of our colleges , because international students bring their own funding with them

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd prif weithredwr cyd-bwyllgor addysg cymru yn ysgrifennu erthygl ar gyfer the western mail yfory , yn nodi'r modd y mae cbac yn ymateb i argymhellion ymchwiliad clywch

英語

the chief executive of the welsh joint education committee is to write an article for the western mail tomorrow , laying out how the wjec is responding to the recommendations of the clywch inquiry

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd llywodraeth y du yn ceisio cymeradwyaeth gan y comisiwn ewropeaidd i ddileu'r terfyn pwysau ar gyfer anifeiliaid sydd yn dod i'r cynllun dros 30 mis

英語

the uk government will seek the approval of the european commission to abolish the weight limit for animals entering the over 30 months scheme

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

jonathan morgan : yr oedd yn syndod gennyf glywed fy mod wedi ennill y bleidlais unwaith eto ar gyfer y ddadl fe ; ymddengys ei fod yn dod yn slot rheolaidd imi

英語

jonathan morgan : i was surprised to discover that i had once again won the ballot for the short debat ; it seems to be becoming a regular slot for me

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

jane hutt : mae hynny'n bwysig ac yr ydym yn dod a hyn at ei gilydd yn strategol

英語

jane hutt : that is important and we are bringing this together strategically

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dadrithir cynghorwyr fwyfwy , gan fod awdurdodau lleol yn dod yn ddim mwy nag asiantau trafod ar gyfer y llywodraeth ganolog

英語

councillors are becoming increasingly disillusioned , as local authorities are becoming nothing more than handling agents for central government

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dywedasoch y bydd y £16 miliwn yn dod o adnoddau ar gyfer tai a fuasai ar gael fel arall i gyngor pen-y-bont ar ogwr

英語

you stated that the £16 million will come from housing resources that would otherwise be available to bridgend council

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd y modiwleiddio ar gyfer y tair blynedd nesaf yn dod i £7 .5 miliw ; yn y dyfodol y mae hynny , fel y mae'r cyllid cyfatebol oddi wrth lywodraeth y du

英語

modulation for the next three years will amount to £7 .5 millio ; that is in future , as is the match funding from the uk government

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd y grŵp ceidwadol yn dod allan â'r hen linell y dylid defnyddio'r arian ar gyfer ysbytai ac addysg

英語

the conservative group will come out with the old line that the money should be used for hospitals and education

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

c2 kirsty williams : pa ganran o'r bobl sydd yn cloriannu'r ceisiadau i gyngor celfyddydau cymru am gyllid refeniw ar gyfer theatrau sydd yn dod o frycheiniog a maesyfed ? ( oaq5133 )

英語

q2 kirsty williams : what percentage of those adjudicating on grant applications to the arts council of wales for revenue funding for theatres are from brecon and radnor ? ( oaq5133 )

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,772,894,203 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK