検索ワード: pregethwyd gan y parch (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

pregethwyd gan y parch

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

y parch <PROTECTED> <PROTECTED> (ysgrifennydd cyffredinol)

英語

rev. <PROTECTED> <PROTECTED> (general secretary)

最終更新: 2009-10-29
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウェールズ語

cyflwyniad gan y cyng.

英語

presentation by councillor

最終更新: 2009-06-03
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

diffiniwyd gan y defnyddiwr

英語

user defined

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

ウェールズ語

87 ase sydd gan y du.

英語

the uk has 87 meps.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

cefnogwyd hyn gan y pwyllgor

英語

this was supported by the committee

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

defnyddir gan y bar tasgau.

英語

used by the taskbar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

symudir gan y bysellau cyrchyddcomment

英語

moved by cursor keys

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

nid oes cyfarfotwyr gan y ddigwyddiad.

英語

the item has no attendees.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

arwydd diffiniwyd gan y defnyddiwr 1

英語

user defined signal 1

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

diddymwyd y weithred gan y defnyddiwr.

英語

the operation was cancelled by the user.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

datganwyd hynny gan y democratiaid rhyddfrydol

英語

that was heralded by liberal democrats

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae gennyf y parch mwyaf at ansawdd y cyngor a ddarperir gan estyn

英語

i have the utmost regard for the quality of the advice provided by estyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

rhaid inni sicrhau bod pobl hyn yng nghymru'n derbyn y parch priodol

英語

we must ensure that older people in wales get the respect to which they are entitled

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ceir gwared ar y gwahaniaeth ffug o ran y parch at gyrsiau galwedigaethol a rhai academaidd

英語

the false lack of parity of esteem between vocational and academic courses is being removed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

i gloi hoffwn gofnodi fod gennyf y parch mwyaf tuag at rhodri morgan fel gwladweinydd o statws sylweddol

英語

i finish by putting on record my highest regard for rhodri morgan as a statesman of considerable stature

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae llawer ohonom wedi rhyfeddu at y parch mawr sydd i'r bws ysgol melyn americanaidd yn america

英語

many of us have been impressed by the degree of respect shown for the american yellow school bus in america

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr wyf finnau wedi gohebu â'r busnes bach ym mrynbuga , y mae gennyf y parch mwyaf tuag ato

英語

i have also corresponded with the small firm in usk , for which i have the highest admiration

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

alun cairns : yr wyf yn ddiolchgar i david melding am ildio , ac am y parch a ddengys tuag at fy nadl

英語

alun cairns : i am grateful to david melding for giving way , and for the respect that he shows for my argument

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr ydym wedi esbonio pam na allwn gefnogi gwelliant 1 er bod gennyf y parch mwyaf i'r cymhelliad y tu ôl iddo

英語

we have explained why we cannot support amendment 1 although i have the utmost respect for its motive

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwn oherwydd fy ymweliadau â'r brifysgol gymaint oedd y parch ato ymysg ei gydweithwyr ac , wrth gwrs , ymysg ei fyfyrwyr

英語

i know from my visits to the university how much he was respected by his colleagues and , needless to say , by his students

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,118,740 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK