検索ワード: pwy bynnag y boch, pleidleisiwch heddiw (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

pwy bynnag y boch, pleidleisiwch heddiw

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

fodd bynnag , y mae pryderon , a grybwyllwyd heddiw

英語

however , there are concerns , which have been mentioned today

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

beth bynnag y bo

英語

whatever it is

最終更新: 2021-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

fodd bynnag , y gyllideb a drafodwn heddiw sydd yn llygad y cyhoedd

英語

however , it is the budget that we debate today that is in the public domain

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , y mae cost cysylltiedig

英語

however , there is an associated cost

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , y dyfodol yw hynny

英語

however , that is the future

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , y cynulliad ydym ni yn awr

英語

however , we are now the assembly

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , y dyddiad a bennwyd oedd 2010

英語

however , the date fixed was 2010

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gallwch ei wylio pryd bynnag y dymunwch

英語

you can watch it whenever you want

最終更新: 2020-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

fodd bynnag , y llywodraeth sy'n talu amdano

英語

however , the government is paying for it

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , y cynulliad fydd yn atebol yng nghymru

英語

however , in wales accountability lies with the assembly

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag y mae terfynau diogel i yfed alcohol

英語

however , there are safe levels of alcohol consumption

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

beth bynnag y bo , rhaid iddi fod yn annibynnol a chryf

英語

whatever it is , it must be independent and robust

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , y blaid lafur a gynlluniodd y system honno

英語

however , the labour party designed that system

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , byddai'r cwestiynau'n aros yr un fath pwy bynnag fyddai wrth y llyw

英語

however , the issues would remain the same whoever is in charge

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dylid annog y sector preifat i gyflwyno ble bynnag y gall

英語

the private sector should be encouraged to deliver wherever it can

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

byddwn yn fodlon gwneud hynny pa bryd bynnag y bydd yn ymarferol

英語

i would be willing to do that whenever it is practicable

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cymerais fod rhaid cael arfarniad rheoliadol pryd bynnag y cyflwynir eitem ddeddfwriaeth

英語

i assumed that it was a requirement to have a regulatory appraisal whenever a piece of legislation was introduced

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gallwn archwilio cefndir unrhyw un y dymunwn ar ba lefel bynnag y dymunwn

英語

we can vet whoever we wish at whatever level we wish

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'n bwysig cefnogi pobl fregus ble bynnag y maent yn byw , ac mae cynigion heddiw'n rhoi'r cyfle inni wneud hynny

英語

it is important to support vulnerable people wherever they live , and today's proposals afford us the opportunity to do that

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

edwina hart : gall pawb sy'n dioddef cam-drin yn y cartref , pwy bynnag y bo , ffonio'r llinell gymorth

英語

edwina hart : all victims of domestic abuse , whoever they are , can call the helpline

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,782,378,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK