検索ワード: rhifo (ウェールズ語 - 英語)

rhifo
coding

rhifo rhestr
list enumerate

rhestr wedi ei rhifo
numbered list

eitemau <PROTECTED> wedi'u rhifo
enumerated <PROTECTED> items

i egluro , nid oes problem gyda rhifo'r gwelliannau
to clarify , there is not a problem with the numbering of amendments

mae'r pwyllgor wedi cynhyrchu mwy o syniadau polisi nag y gallwch eu rhifo
the committee has generated more policy-making ideas than you can shake a stick at

byddai rhifo adrannau’r cynllun yn ei wneud yn haws i’w ddilyn, yn unol â’r templed.
numbering the sections of the scheme, in accordance with the template, would make it easier to read.

fodd bynnag , codwyd y mater ynghylch y gwallau rhifo mewn modd adeiladol ac fe sicrhawn y cânt eu gwirio a'u cywiro ac y bydd pob aelod yn derbyn y fersiynau cywiredig
however , the point on the mistakes in numbering was raised constructively and we will ensure that they are checked and corrected and that all members have the corrected versions

mae'n bosibl ein bod wedi bod yn gwneud cam â phlant yn y gorffennol drwy eu rhoi mewn dosbarthiadau a disgwyl iddynt ddechrau darllen a rhifo yn bedair oed , pan allent fod yn gwneud rhywbeth llawer mwy ffrwythlon
it is possible that we have been doing children a disservice in the past by placing them in classes and expecting them to start reading and counting at the age of four , when they could be doing something much more rewarding

cytunaf gyda mick ynglyn â chost cychwynnol y rhifo ac y byddai gwneud yr holl waith tagio ar yr un pryd , yn hytrach na newid y rheoliadau ymhen blwyddyn neu ddwy , yn hwb mawr i'r diwydiant
i agree with mick about the initial cost of numbering and that to do all the tagging at the same time , instead of changing the regulations in a couple of years , would be a great boost to the industry

bu anhawster o ran rhifo'r gwelliannau , gyda rhifau'r gwelliannau , pan gawsant eu cyflwyno , yn wahanol i'r rhai sydd yn ymddangos ar y fewnrwyd
there has been difficulty regarding the numbering of amendments , with different numbers given to amendments when tabled and those appearing on the intranet

rod richards : gan fod y prif ysgrifennydd wedi datgan yn ffurfiol ei fod yn bolisi ganddo i ddyhuddo ymlediad german , onid yw'n cydnabod ei fod yn gwneud yr un camgymeriad strategol ag y gwnaeth y prif weinidog pan gefnogodd ymdrechion alun michael yn hytrach nag ymdrechion y prif ysgrifennydd cyfredol i ddod yn arweinydd y blaid lafur , yn groes i ddymuniad pobl cymru ? oni all weld hynny ? oni all weld bod ei ddyddiau fel prif ysgrifennydd wedi'u rhifo tra bod arweinydd y democratiaid rhyddfrydol yn ei gefnogi ? drwy fynd ar drywydd y polisi hwn , bydd -- o fewn cyfnod byr o amser -- yn achosi anhrefn yn y cynulliad hwn unwaith eto tra bod y gweddill ohonom yn cael gwared ar y ddau ohonoch
rod richards : now that the first secretary has declared formally that it is his policy to appease german expansionism , does he not recognise that he is making the same strategic mistake as the prime minister made when he supported alun michael's rather than the current first secretary's attempts to become leader of the labour party , against the wishes of the people of wales ? can he not see that ? can he not see that his days as first secretary are numbered as long as the leader of the liberal democrats supports him ? by pursuing this policy , he will -- in a very short time -- be throwing this assembly into chaos again while the rest of us get rid of both of you