検索ワード: rhywbeth at munud oedd hynny (ウェールズ語 - 英語)

nid rhywbeth a ddigwyddodd mewn blwyddyn oedd hynny
that did not happen in a year

llanastr oedd hynny
that was a shambles

nid oedd hynny o fudd
that was not helpful

dim ond cellwair oedd hynny
that was only jocularity

yr oedd hynny'n bwysig
that was important

mae rhywbeth at ddant pawb yma!
something for everyone

nid oedd hynny yn sefyllfa gynaliadwy
that was not a sustainable situation

fodd bynnag , twf oedd hynny o hyd
however , that still meant growth

[ chwerthin . ] jôc ddamweiniol oedd hynny
[ laughter . ] that was an inadvertent joke

ateb i gwestiwn cyntaf peter oedd hynny
that was in answer to peter's first question

andrew davies : yr oedd hynny yn 1997
andrew davies : that was in 1997

ai chwarae teg oedd hynny ? nage , wrth gwrs
was that a level playing field ? of course it was not

huw lewis : nac oeddwn , rhagarweiniad oedd hynny
huw lewis : no , i was warming up

a ydych yn derbyn mai camgymeriad oedd hynny ?
do you accept that that was a mistake ?

y llywydd : dim ond munud oedd gennyt i siarad
the presiding officer : you only had a minute in which to speak

sue essex : ychydig o ddifyrrwch oedd hynny , david
sue essex : that was a little diversion , david

nick bourne : bai margaret thatcher oedd hynny , ie ?
nick bourne : that was margaret thatcher's fault was it ?

y dirprwy lywydd : yr oedd hynny'n bum munud union
the deputy presiding officer : that was spot on five minutes