検索ワード: seminar (ウェールズ語 - 英語)

seminar
seminars

1cynhadledd neu seminar
1conferences or seminars

arsylwadau a gynigiwyd yn y seminar
observations expressed in the seminar

cafwyd adborth gan gp ar y seminar.
feedback on the seminar was given by gp.

soniodd carl am seminar diddorol a fynychodd
carl talked about an interesting seminar that he attended

trefnwyd seminar ar gyfer 4 hydref 2006.
a seminar has been arranged for 4 october 2006.

cynnal seminar ymgynghorol hyrwyddo gweithleoedd dwyieithog
hold a promoting bilingual workplaces advisory seminar

cynhelir seminar fis nesaf , a gefnogir gennym
a seminar is being held next month , which we are supporting

cynhelir tair seminar ar drafnidiaeth gymunedol ledled cymru
three seminars on community transport will be held across wales

18.2cynhaliwyd seminar ar sgiliau cadeirio cyfarfodydd dwyieithog
18.2a seminar was held on skills for chairing bilingual meetings

cynnal seminar hyrwyddo gweithleoedd dwyieithog erbyn 30 medi 2010.
to hold a bilingual workplaces promotional seminar by 30 september 2010.

cânt eu trafod hefyd mewn seminar ar 27 tachwedd ym mrwsel
they will also be discussed in a seminar on 27 november in brussels

cynhelir seminar arall i randdeiliaid yn y gogledd ar 15 mehefin
there will be another stakeholder seminar for north wales on 15 june

wedi'r seminar byr hwnnw ar y cyfansoddiad , galwaf am bleidlais
after that short seminar on the constitution , i call for a vote

dangosodd llywodraethau ewropeaidd rhanbarthol eraill ddiddordeb yn y seminar ar 27 tachwedd
other regional european governments have shown an interest in the seminar on 27 november

ceisiwn ddylanwadu ar hynny , yn rhannol drwy'r seminar ar 27 tachwedd
we are seeking to influence that , in part through the seminar on 27 november

efallai y byddai gan yr aelodau ddiddordeb mewn mynychu seminar ar hyn ddydd llun nesaf
members might be interested in attending a seminar on this next monday

cyflwynwyd canlyniadau'r cam cyntaf i'r cynulliad mewn seminar ym mis gorffennaf
the results of the first stage were presented to the assembly in a seminar in july

bydd trafodion heddiw yn cyfrannu at adolygiad y bobl ifanc o'r seminar ddydd gwener
today's proceedings will contribute towards the young people's review of the seminar on friday

bydd y posteri a gwnaethpwyd yn y diwrnod seminar yn cael ei llwytho i fyny ar elgg ar powerpoint yn fuan.
the posters which were made in the day seminar will be uploaded soon on elgg on powerpoint.