検索ワード: siarter (ウェールズ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

siarter

英語

charter

最終更新: 2011-08-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ウェールズ語

dyna destun y siarter

英語

that is what it is about

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

byddai'n siarter i dwyllwyr

英語

it would be a ` cheats charter '

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae gan y maes awyr hefyd raglen siarter gref

英語

the airport also has a strong charter programme

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae siarter frenhinol gan rai , ond nid gan eraill

英語

some have royal charters , some do not

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd y siarter galluoedd yn helpu i ddemocrateiddio ewrop

英語

the charter of competencies will help democratise europe

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

trafodais y siarter hwnnw yn fy sesiwn gwestiynau ddiwethaf

英語

i discussed that charter in my last question time

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae hynny'n eglur yn siarter y cenhedloedd unedig

英語

that is clear in the united nations charter

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dylech lynu wrth y siarter , a'i chymeradwyo beth bynnag

英語

stick with the charter , and endorse it nevertheless

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

- siarter ewrop ar gyfer ieithoedd lleiafrifol a rhanbarthol:

英語

- european charter for regional or minority languages:

最終更新: 2007-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd y siarter yn sail ar gyfer asesiad a hyfforddiant cymhwyso aelodau

英語

the charter will provide the basis for members ' competency-based assessment and training

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gobeithiaf y gallwn newid y siarter i gwrdd â'n hanghenion

英語

i hope that we can change the charter to take account of our needs

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dyna pam mae'r siarter hon yn ddogfen ddiddorol y dylem ei derbyn

英語

that is why this charter is an interesting document that we should accept

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd plaid cymru yn cefnogi'r siarter , ond ni chefnogwn y gwelliant

英語

plaid cymru will support the charter , but we will not support the amendment

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cyfeiraf at y penderfyniad ynghylch siarter brenhinol cyngor celfyddydau cymru ac at y tasglu

英語

i refer to the decision on the royal charter of the arts council of wales and to the taskforce

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

alun pugh : na , ni chredwn fod angen dechrau ailwampio'r siarter frenhinol

英語

alun pugh : no , we do not believe it necessary to embark on heavy engineering of the royal charter

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

llywodraeth y du yn llofnodi'r siarter ewropeaidd dros ieithoedd rhanbarthol neu leiafrifo ;

英語

the signature by the uk government of the european charter for regional or minority language ;

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd y siarter yn rhoi pwysau cytundeb rhyngwladol y tu cefn i'n polisïau ar gyfer y gymraeg

英語

the charter will put the weight of an international treaty behind our policies for welsh

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

canlyniad pwysig y gyngres oedd y siarter a luniwyd gan y cynrychiolwyr , yr ydych wedi ei darllen , gobeithio

英語

the congress ' important outcome was the charter drawn up by delegates , that you have , hopefully , read

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cymeradwyaf hefyd y siarter a luniwyd gan y cynrychiolwyr a chroesawaf yr her a gyflwyna i lywodraethau a llunwyr penderfyniadau ledled y byd

英語

i also endorse the charter drawn up by the delegates and welcome the challenge that it makes to governments and decision-makers across the world

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,548,969 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK