検索ワード: sigarennau (ウェールズ語 - 英語)

nid oes terfyn diogel gydag ysmygu sigarennau
there is no safe limit associated with cigarette smoking

mae tebygolrwydd o un mewn 200 o gael canser a marw efallai os ysmygwch 20 o sigarennau'r dydd
there is a one in 200 chance of contracting cancer and possibly dying if you smoke 20 cigarettes a day

mewn 50 mlynedd , wrth drafod ysmygu sigarennau , bydd haneswyr cymdeithasol yn ysgrifennu am yr ugeinfed ganrif mewn dryswch
in 50 years ' time , when discussing cigarette smoking , social historians will write about the twentieth century in terms of bewilderment

rhai o'r peryglon eraill yw defnyddio matsis a sigarennau'n ddiofal , a thynnu batris o synwyryddion mwg a larymau
other hazards include the careless use of matches and cigarettes , and people removing batteries from smoke detectors and alarms

yn ystod y cyfnod hwnnw , cafodd dros 10 ,000 o oedolion a phlant yn y du nad oeddent yn ysmygwyr eu lladd o ganlyniad i ddod i gysylltiad â mwg sigarennau pobl eraill
during that time , over 10 ,000 non-smoking adults and children in the uk have been killed as a result of their exposure to other people's cigarette smoke

fodd bynnag , ailadroddaf fy marn fod yn rhaid inni wrth y polisïau mwyaf effeithiol a chaled er mwyn lleihau lefel ysmygu yn y gymuned a'r modd y caiff sigarennau eu marchnata
however , i reiterate my own belief that we must have the most effective and hard policies to reduce the level of smoking in the community and the way cigarettes are marketed

gan mai yfory yw diwrnod cenedlaethol dim ysmygu , a ydych yn credu bod y cyhoedd yn haeddu'r hawl i ddewis a ydynt am fod ynghanol mwg sigarennau mewn mannau cyhoeddus ?
as it is national no smoking day tomorrow , do you believe that the public deserves the right to choose whether they should be exposed to cigarette smoke in public places ?

ni ddylai ein strwythurau gael eu pennu drwy'r ad-drefnu gan y prif weinidog , a'u cynllunio ar gefn paced sigarennau pan glywodd fod alan milburn yn gadael yr adran iechyd
our structures should not be determined by the prime minister's reshuffle , planned on the back of a fag packet when he heard that alan milburn was leaving the department of health

mae hynny'n dangos , os ewch â'r polisïau at y bobl , y cewch fod y rhai y tybiasoch nad oeddent yn ymddiddori mewn gofalu am eu hiechyd heb ddymuniad i'w lladd eu hunain â sigarennau , diod feddwol a barrau mars wedi'u ffrio
that demonstrates that , if you take the policies to the people , you will find that the people who you thought were not interested in taking control of their health are not interested in killing themselves with fags , booze and fried mars bars