検索ワード: stereoteip (ウェールズ語 - 英語)

stereoteip
stereotype

mae gan lawer gormod ohonom stereoteip negyddol o bobl ifanc
far too many of us have a negative stereotype of young people

nid yw atgyfnerthu'r hen stereoteip hwn o unrhyw help i fenywod
it is unhelpful to women to reinforce that old stereotype

mae mor real ag y mae'r myth a'r stereoteip o lowyr yn canu ar eu ffordd adref o'r gwaith yn afreal
it is as real as the myth and stereotype of miners singing on their way home from work are unreal

mae newidiadau mewn diwydiant wedi gwrthbrofi'r farn honno , ac ni allwn ddibynnu bellach ar y stereoteip hwnnw i bennu'r anghenion am sgiliau yng nghymru
industrial change has proved that opinion wrong , and we can no longer rely on that stereotype to dictate the skills needs in wales

croesewir yn arbennig y defnydd o dechnoleg fodern i ddatrys tensiynau yng nghefn gwlad a gall , gobeithio , gywiro'r stereoteip rhamantus o gefn gwlad fel lle hen ffasiwn yn hytrach nag ardal o fentergaredd fodern lle bydd cymunedau'n cofleidio newid a bod dyfodol iddynt yn ogystal â gorffennol
using modern technology to solve tensions in the countryside is particularly welcomed and can hopefully help correct the romantic stereotype that the countryside is a quaint , old-fashioned place rather than a modern enterprising area where communities embrace change and have a future as well as a past