検索ワード: swn y (ウェールズ語 - 英語)

swn y mor
sound of the sea

swn
noise

swn dwr
down the road

swn y gwynt
the sound of the wind

swn yr afon
the sound of the river

swn yn cario drops y wlad
playing my trombon

mae gormod o swn yn y siambr
there is too much noise in the chamber

mae’r swn yn cario dros y wlad
mea culpa carry over the country

mae gormod o swn
there is too much noise

ariannwn hefyd ddechrau rhaglen lleihau swn ar y cefnffyrdd
we are also funding the start of a noise reduction programme on trunk roads

mae'n anodd mynd ymlaen oherwydd y swn yn y siambr
it is difficult to continue due to the noise in the chamber

mae gormod o swn yn y siambr ac yr wyf yn cael trafferth clywed janet
there is too much noise in the chamber and i am having difficulty in hearing janet

cododd y swn bob tro y daeth chwaraewr croenddu o loegr yn agos at y bêl
the sound erupted every time a black england player got anywhere near the ball

nid oes llawer o bobl yn y siambr , ond mae'r swn hwn yn tarfu ar y gweinidog
there are not many people in the chamber , but this noise disturbs the minister

fodd bynnag , yr oedd lefel y swn yn peri problem
however , the level of noise was a problem

mae peter rogers wedi cadw llawer o swn yn y pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig am y pris isel a gaiff ffermwyr am eu llaeth
peter rogers has been vocal in the agriculture and rural affairs committee about the low price that farmers receive for their milk

janet ryder : mae creu llygredd swn yn y nos ymhlith yr ymddygiadau mwyaf gwrthgymdeithasol y gall cymydog ei orfodi ar eraill
janet ryder : creating noise pollution at night is among the most anti-social behaviours that a neighbour can inflict on another

prif weinidog cymru : cytunaf â chi mai swn a dicter a glywyd
the first minister : i agree with you about it being sound and fury

gallaf eich clywed yn iawn , ond mae rhywfaint o swn , ac yr ydym ar ei hôl hi
i can hear you quite well , but there is a bit of noise , and we are running over time

caiff anifeiliaid anwes eu dychryn hefyd gan swn clecars yn cael eu tanio dros y cyfnod o dair i bedair wythnos cyn 5 tachwedd , ac mae hynny'n ofid i mi
pets are also traumatised by the sound of bangers being lit over the three to four week period leading up to 5 november , which i regret