検索ワード: synnu ar (ウェールズ語 - 英語)

synnu
shocked

yr wyf yn synnu
i am aghast

yr oedd yn ein synnu
it made shocking reading

mae hynny'n fy synnu
i find that surprising

yr oedd y tôn yn fy synnu
i was surprised at the tone

yr oeddent yn fy synnu braidd
they rather surprised me

felly , yr oeddwn yn synnu braidd
therefore , i was a little surprised

byddwn yn synnu pe na chynhelir ymchwiliad cyhoeddus ar yr adeg honno
i would be surprised were a public inquiry not set up at that time

fodd bynnag , ni ddylai hynny ein synnu
however , that should not surprise us

byddwn yn synnu pe byddai arweinydd y ceidwadwyr yn arbenigwr ar hynny
i would be surprised if the conservative leader were

ers etholiadau 2003 y cynulliad , cefais fy synnu
since the 2003 assembly elections , i have been shocked

edwina hart : mae tôn eich sylwadau yn fy synnu
edwina hart : i am surprised by the tone of your comments

dyna pam y mae gwelliant 4 y ceidwadwyr yn fy synnu
this is why i am surprised at the conservatives ' amendment 4

christine gwyther : ni fyddwch yn synnu fy mod i am ganolbwyntio ar fentrau allforio
christine gwyther : you will not be surprised to know that i want to concentrate on export initiatives

david davies : mae sylwadau blaenorol jane yn fy synnu
david davies : i am astounded by jane's previous comments

felly yr wyf yn synnu braidd eich bod yn gofyn am farn llywodraeth y cynulliad ar y mater hwn
i am rather bemused , therefore , that you are asking for the views of the assembly government on this issue

carwyn jones : yr wyf yn synnu na roddwyd y ffigwr inni ar ddechrau'r ddadl
carwyn jones : i am surprised that the figure was not put to us at the beginning of the debate

byddaf yn synnu os gwnânt yn fawr gwell o dan michael howard
i will be surprised if they fare any better under michael howard

david melding : mae'r geiriau ymosodol hyn wedi fy synnu
david melding : i am surprised by this outburst

glyn davies : diolch , lywydd , hyd yn oed os cefais fy synnu
glyn davies : diolch , llywydd , even if i was startled