検索ワード: trefyclo (ウェールズ語 - 英語)

mae record ragorol gan ysbyty cymunedol trefyclo
knighton community hospital has a first class record

jane hutt : yr wyf wedi ymweld ag ysbyty trefyclo fwy nag unwaith
jane hutt : i have visited knighton hospital more than once

yr wyf newydd glywed y bydd trefyclo yn cael ei galluogi ddydd gwener
i have just heard that knighton will be enabled on friday

ym mis chwefror , rhoesoch ymrwymiad imi y byddech yn ymchwilio i achos trefyclo
in february , you gave me a commitment that you would look at the knighton case

mae trefyclo yn rhan o'r sefyllfa , ond nid problem yn nhrefyclo yn unig ydyw
knighton is part of the situation , but it is not exclusively a knighton problem

yr oedd yn chwerthinllyd nad allai pobl trefyclo wrando ar raglen a recordiwyd yn eu tref eu hunain
it was ridiculous that the people of knighton were unable to listen to a programme that was recorded in their own town

mae pedair gorsaf wrth gefn yn llanfyllin , trefyclo , y bala a thywyn yn dal heb ddarpariaeth 24 awr
four standby stations in llanfyllin , knighton , bala and tywyn , are still without 24-hour cover

mae ganddynt hawl i gael gofal gan fydwraig yn eu cartrefi , ond ni chaiff y fydwraig ymweld â hwy yn ysbyty trefyclo ar ôl oriau
they are entitled to midwife cover in their homes , but the midwife cannot visit them in knighton hospital after hours

derbyniodd kirsty a minnau ddeiseb yn gynharach yr wythnos yma gan rieni yn ardal trefyclo mewn cysylltiad â'r uned yn nhrefyclo
kirsty and i received a petition earlier this week from parents in the knighton area with regard to the knighton unit

mae llawer o bobl oedrannus yn dibynnu ar gynlluniau ceir cymunedol fel y rhai sy'n gweithredu o ganolfannau yn rhaeadr gwy , trefyclo ac ystradgynlais
many elderly people are reliant on community car schemes such as those operating out of rhayader , knighton and ystradgynlais

er mwyn sicrhau gwelliant o ran y 40 y cant o alwadau nad ymatebir iddynt o fewn amseroedd targed , rhaid inni ymateb ar sail lawer ehangach nag ymdrin â sefyllfa trefyclo yn unig
if we are to ensure improvement as regards the 40 per cent of calls not responded to within target times , we must respond on a much wider basis than just dealing with the knighton situation

kirsty williams : dywed yr ymddiriedolaeth ambiwlans y gallai wella perfformiad pe gallai droi gorsaf trefyclo yn orsaf sy'n gweithredu 24 awr y dydd
kirsty williams : the ambulance trust says that it could improve performance if it could transform knighton station into a fully operational , 24-hour station

a fyddech yn cytuno bod gennym broblemau penodol yn nwyrain sir faesyfed ? pryd y gwneir penderfyniad ar gynnig a gyflwynwyd i'r cynulliad cenedlaethol gan yr ymddiriedolaeth ambiwlans a chomisiwn iechyd cymru i droi trefyclo , sy'n un o'r gorsafoedd wrth gefn sy'n weddill ym mhowys , yn orsaf 24 awr ? pryd y gall pobl trefyclo a dwyrain sir faesyfed ddisgwyl y penderfyniad hwn ?
would you agree that we have particular problems in east radnorshire ? when will a decision be made on a proposal submitted to the national assembly by the ambulance trust and health commission wales to turn knighton , which is one of the remaining standby stations in powys , into a 24-hour station ? when can the people of knighton and east radnorshire expect this decision ?